春节是中国的老百姓最期盼的日子，看春晚、吃饺子、走亲访友……在长达7天的长假中，百姓们似乎总有做不完的事儿。但运动员们却享受不了这天伦之乐，因为他们一年到头也没几次假期，而春节假也比普通人短得多，因此，他们只能选择自己的方式度过自己的春节……
王义夫与父畅饮
很长时间没回到父母身边的王义夫，终于在春节期间回到老家辽阳，与年迈的父母和哥哥共度了新春佳节。在过年的这几天里，好不容易迎来了喘息机会的王义夫，在家里开开心心地喝上几天老酒。但王义夫依然不能把全部心思放在酒桌上，“这大年一过，我就得赶紧回到射击队，要不北京奥运咱拿什么向乡亲们交差呢？”
李永波自办春晚
颇有歌唱天赋的李永波，在自己的家里举办了一台别开生面的“春晚”。由于国家羽毛球队今年比赛任务繁重，所以春节假期只有可怜的一天半时间。既然不能回家看看，李永波特地把他二老请到自己家里一起过年。父母、哥哥、姐姐和三个孩子，还有北京队两个春节不能回家的小队员组成的大家庭自编自导自演了一台小型春节晚会。
王楠过足鞭炮瘾
看上去文静的王楠有个让人瞠目的爱好———放鞭炮。为了让爱女能在家过足瘾，王楠的父亲早早就预备了一大堆鞭炮等着女儿。王楠笑着说：“我就喜欢放鞭炮，今年要好好放一回。”现在，鞭炮也放过了，相信王楠也过足了瘾，但关心王楠的人只希望她能在新的一年里取得好成绩。春节前，在国家队的第二次队内大循环赛中，王楠的总排名是第八。所以，对于归队后的计划，王楠看得很清楚：“好好训练，好好比赛。”
刘翔成了“空中飞人”
鸡年春节，刘翔过得繁忙而充实：与家人团聚、训练、给好友拜年……一样都没少。除夕之夜，刘翔在春节联欢晚会上与全国人民拜年，刘翔师徒俩在大年初一早上，搭乘最早一班飞机回到上海，刘翔父亲开着车，在机场就把儿子接走了，急着赶回江苏老家过年。大年初二下午，穿着一身运动装的刘翔，准时出现在莘庄训练基地，开始了鸡年的第一次训练。
时代商报记者卢立业
