在美国一个名为“排球论坛”的排球迷BBS上，网名为cardfan15的球迷激动地说：“郎平正是我们需要的。我可以预见，2008奥运会上，美国女排一定可以夺牌，到时候，我一定去北京为她们加油。”
网友brybry则表示，相信郎平的实力，并希望她“把在意大利顶级俱乐部执教和在中国执教的经验奉献给美国女排，了解强大对手对美国女排来说十分必要”。
美国排联：郎平够水平
美国排球协会领导人道格·比尔说：“美国排联对于能够与珍妮(郎平的英文名字)达成协议，聘任她担任美国女排主教练感到荣幸。郎平也许是世界上最为成功的女排运动员，我对于她的加盟感到兴奋。”
CNN：考验够艰巨
CNN网站上的一篇文章谈到：“带领美国女排不是一件轻松的事。2005年的瑞士女排精英赛、泛美洲杯、世界女排大奖赛以及北美女排锦标赛预选赛和北美女排锦标赛，对郎平都是不小的考验。”
法新社：中国够开明
法新社发表文章说：“两周以来，郎平的动态得到了中国媒体和球迷的高度关注。尽管许多报道对于她担任中国队对手美国队的主教练表示震惊，但是在网上的调查中，球迷们还是几乎一致祝福郎平好运。”
美联社：选择够大胆
美联社援引了美国排协主席阿尔·莫纳哥的评价：“这个选择正确而大胆。”文章指出，美国女排选择郎平的目的是：“保证美国女排能够继续屹立于世界女排精英行列。”文/安灵均
