最近，记者从国家体育总局排管中心以及与郎平经常保持密切联系的好友、《中国排球》杂志主编杨玛琍等人处得知，美国排球协会确实邀请过郎平担任美国女排主教练，郎平也曾动心，但最终结果还未定。
1998年曼谷亚运会后，郎平不再担任中国女排主教练。美国、意大利等国家排球队均邀请郎平担任主教练，但都被一一谢绝。当时，郎平态度非常明确：可以当俱乐部主教练
，但不当任何其他国家队主教练。很明显，郎平这种态度，是出于对中国女排的感情。那时，中国女排尚未走出低谷。
目前郎平刚刚开始担任意大利某排球职业俱乐部主教练，如果完不成与俱乐部签约的任务，可能拿不到全部执教经费。在竞争激烈的意大利排球联赛中，目前该队的水平并不太高，郎平非常希望自己能带领该队争取好成绩，所以训练工作特别忙，基本没有时间和美国排协做进一步的具体商谈。
一个多月前，郎平曾与杨玛琍等人探讨过此事。郎平说：“这一生与排球的缘分是解也解不开的，虽然在意大利俱乐部执教可丰富和提高自己的执教水平，也有一定经济保障，但女儿白浪已经12岁了，非常需要妈妈照顾，也执意要与妈妈经常见面。”郎平表示，“我年纪已经大了，需要更多考虑自己的工作和生活，但很多事情不是自己能左右的。意大利俱乐部联赛今年4月左右结束，我要根据比赛情况，才能最终确定是否与美国队签约，美国排协能否等到那个时候也还是个未知数。”
(本报记者 李长云)
