大都会从红袜换来米安基维兹 填补一垒防守空缺

　　新浪体育讯　在失去迪加多(Carlos Delgado)之后，纽约大都会以一名小联盟选手，从世界大赛冠军波士顿红袜换来经验丰富的米安基维兹(Doug Mientkiewicz)，填补一垒的空缺。

　　“米安基维兹的防守非常出色，生涯上垒率为.363，他将巩固我们的内野防守，”大都会总经理米纳亚在发表声明时说。

　　米安基维兹在上赛季由明尼苏达双城加盟红袜，之后为红袜出战49场，挥出一支全垒打，拿下10分打点，打击率.215。而他的生涯打击率为.272，总共挥出44支全垒打，拿下276分打点。

　　他在2001年达到巅峰状态，该赛季他出赛155场，打击率为生涯最高的.306，击出39支二垒安打和15支全垒打。

　　大都会在赛季间歇期忙于扩充实力，从红袜招揽了王牌投手佩德洛马丁尼兹(Pedro Martinez)，还得到了自由球员、中外野手贝尔淳(Carlos Beltran)。(姚旭)