特约记者王新报道 马来西亚羽协1月11日宣布聘请李矛担任男单教练，他将和马来西亚队主教练米斯文一起负责国家队男单的训练，具体分工将在本周五决定。
明年有望坐正
过去四年在韩国执教的浙江人李矛现在把自己称作“职业教练”，工作就是让选手
达到最高水平。未来这几年里李矛的目标十分明确，他说：“对于我来说，最重要的比赛只有世锦赛和奥运会，其他赛事没有意义。”
但是马来西亚羽协还希望李矛能帮助他们的选手在明年多哈亚运会上取得好成绩。羽协主席纳兹米说明了他的计划：一方面由米斯文、李矛带领黄综翰、哈菲兹、关明鸿、叶凯滨(注：应为杨佳傧)等选手组成代表队，作为2006年亚运会和2008年奥运会的骨干力量，另一方面要以2008为目标组织青年队训练。显然，明年的亚运会将成为考察李矛执教效果的重点。如果成绩出色，很难说他会不会挤走在雅典奥运会后就有下课危机的米斯文。
对于李矛来说，马来西亚相比韩国，可能更容易适应。至少，不会有人再来跟他唠叨学说当地语言的问题。釜山亚运会后，鉴于李矛取得的成绩突出，韩国方面一直希望他能融入当地文化，真正成为韩国队的一分子，其中就包括学说韩语，但是李矛不想当韩国人，在这个问题上不肯让步，四年来都坚持不说韩语。李矛说：“我完全可以呆在韩国，但语言是个障碍，我无法把自己的意图完整地传达给队员。在马来西亚当然也有语言问题，不过这里说中国话的人很多，他们都可以帮我。”
虽然韩国地理上离中国更近，但是语言、血缘等方面却比东南亚远得多。马来西亚选手中，黄综翰的普通话很流利，钟腾福等人则会说广东话。而且马来西亚羽毛球和外籍教练合作的经验在整个国际体育界都少有，过去十多年先后有中国的方凯翔、陈昌杰、韩健、杨阳，丹麦的弗洛斯特，韩国的朴柱奉，印尼的谢全新到大马执教，现在是李矛。
以上这些国际羽毛球界的精英为马来西亚贡献不小。陈昌杰、韩健所做的基础工作至今为黄综翰等人所称道，在朴柱奉执教的九十年代马来西亚男双两届奥运会都拿到了奖牌，谢全新则从广州带回了汤杯亚军的成绩。尽管如此，马羽协似乎从未真正信任过他们，朴柱奉就曾两进两出。在外籍教练和本土教练之间不断犹疑使国家队的教练始终不能稳定下来，因此，队员们也是既得其福又受其害，百尺竿头始终难以更进一步。
李矛风格是机密
所以，李矛离开已经有了根基的韩国，南下执教，前途还很难说。马来西亚媒体十分清楚他的执教成就，把孙俊、董炯、吉新鹏、夏煊泽、孙升模都算在了他的名下，这样一来李矛指导过的队员已经连续三届奥运会夺得单打奖牌，但神通广大的记者也提到李矛和米斯文20年前当运动员时的一次交手，是米斯文赢了李矛。
西德克兄弟中的老大米斯文2003年初接替谢全新出任马来西亚男队主教练，主抓单打训练。他上任不久，得意弟子哈菲兹就战胜陈宏拿下全英公开赛冠军，之后黄综翰获得世锦赛亚军，但2004年马来西亚队汤姆斯杯、奥运会成绩一塌糊涂。
这次聘请李矛之后，马来西亚队准备将一线队员分成两组，米斯文和李矛各带一组，队员可以自主选择教练。据分析，米斯文的“嫡系”哈菲兹、李崇伟、关明鸿将继续跟他训练，而黄综翰、李传成等人则有可能投到李矛门下。
米斯文面对将来的助手也可能是对手，倒是很坦然：“很高兴李矛接受了我们的邀请，我并不担心我的位置。多一个教练，对球队有好处。”“他可以帮助建立更系统的训练计划，技、战术上都能让我们获益。他有在中国和韩国执教的经验，也许我们的队员需要加一些中国或韩国风格，才能变得更出色。”
说到风格，李矛在回答记者提问时说：“我的训练里只有一种风格——李矛风格。至于它有什么奥妙，那是机密。”
