一代名将金泽洙月底挂拍退役 转入教行培养后起之秀

　　在展望今天晚上将进行的男团决赛时，金泽洙认为中国队拥有主场之利，韩国队会以挑战者的心态去对待比赛，包括日后的每一场比赛，韩国队队员都会抱着这种挑战的心态去应战。

　　有传金泽洙即将在本月24日进行一场告别赛，“我的确是准备在国际赛中挂拍了，在打完告别赛以后，我将不再出现在国际赛场上，但仍会打一些国内的比赛或是联赛。”金 泽洙肯定了这一说法，“如今韩国有许多优秀的选手出现，这些年轻人需要更多的发挥机会，所以我们这一批老球员需要退下来，把机会让给他们。”挂拍以后，金泽洙表示自己最主要的目标就是当教练，“现在仍未与国家队达成正式协议，但在这次比赛中，我的角色就是教练。”

　　据金泽洙介绍，柳承敏在奥运会后的状态一直不太理想，“一方面是因为肩部有伤，另一方面，奥运会后他一直承受着很大压力，球迷、媒体等都把目光集中在他身上，现在他的压力实在太大了。”作为过来人，也是柳承敏的师父，金泽洙认为运动员应该将全副精力放在乒乓球上。　　本报记者　丁淑莹