参加“丰田杯”比赛的韩国乒乓球队还没到，刚打完世界明星联队对中国队的奥运会男单冠军柳承敏就先独自从长沙来到广州。但当记者如约来到他房间时，他懊恼地扯着自己的头发说：“韩文翻译到机场接大部队了，我那半桶水的英语怎么接受访问呀？”这时记者突然想起某一咖啡店的韩国姐妹能说流利的中文。商量之后，柳承敏爽快地答应随记者到咖啡店去接受采访……
肩伤缺席总决赛
“阿尼哈撒哟！”一句亲切的韩语问候后，一直有些拘谨的柳承敏顿时笑眯了眼，在美丽的韩国女孩翻译下，他大方地向记者说出了心底话。“我现在对王皓还是挺有信心的，虽然技术上他可能比较好，但因为奥运决赛他输过给我，我想他还是有些阴影的。大家再碰头，机会还是一半对一半吧。我没去北京参加总决赛是因为右肩有伤，医生让我休息10天左右，而休息完之后正好赶得上这个比赛，就过来参加，并不是说要避开王皓。”他轻松地反驳了网上说他“怕”王皓的新闻。
和金泽洙亲如兄弟
韩国名将金泽洙是他的教练，也是他最佩服的一个选手：“我的教练是一个非常优秀的选手，很聪明，我非常崇拜他，连我参加奥运的时候都是使用以他命名的‘金泽洙’球拍。我俩的关系很特别，曾经是队友，他现在又成了我的教练，而在日常生活中他就像我哥哥一样，对我管教得很严，但这些约束都是很有道理的。例如他觉得我还小，不应该对物质有很多的虚荣心，所以不允许我买很贵的汽车，我现在开的还是韩国国产车。当然，我也很支持韩国的产品。”
明年继续来中国打乒超
这次许多参加比赛的选手都带了家人，而柳承敏带的是他的父母，而且还特意到旅行社替父母请了一个韩文翻译：“我是家中的独子，在韩国这种情形比较少，所以父母会比较孤单，难得他们有假期，我就请他们一起来旅游，我们一家人都很喜欢中国，所以在我的计划中明年会继续到中国参加乒超联赛。”说着他又开始帮妈妈打听哪里有好的花茶和乌龙茶卖，看得出是一个非常孝顺的好儿子。
做完采访已经是中午时分，记者邀请他和韩国女孩一起吃午饭，他犹豫了一会，突然“狡猾”地说：“你问问韩国队什么时候到酒店，只要在教练到来之前赶回去就可以了。”当他得知队伍两个小时后才到酒店时大笑起来：“好呀，我可以跟你们继续玩一会。”到了有美食天堂的广州，自然为柳承敏张罗了一桌的粤菜，第一道上桌的是“红烧乳鸽”。柳承敏一看愣了说：“这个在韩国可是和平的象征呀。”也许是闻到诱人的香味，柳承敏毫不犹豫地啃了两大块。愉快的午餐过后，记者把柳承敏送回酒店，正好韩国队也刚刚抵达，“逃学”成功的他得意地笑着混进队伍中，然后在人群中朝记者打了个调皮的眼色。 梁燕
