女冰因裁判痛失出线权 主教练：这种错判不该发生

　　本报讯(记者舒非)昨晚，首体冰球馆，2006年都灵冬奥会女子冰球预赛，中国队在打平即可出线的情况下于最后时刻丢球，以2比3负于瑞士队而无缘冬奥会，裁判员最后时刻的计时遭到了质疑。

　　双方在前两局都互交白卷，但主裁判霍华德·丹尼尔有失偏颇的判罚让中国队曾经两次以三打五。在第三节一开始中国队率先打破僵局，但瑞士队不久后扳平，此后两队又各 进一球。在最后关头裁判成为了主角，她在最后4秒钟时鸣哨终止比赛却要求回表10秒，而瑞士人则利用这最后10秒以一记远射攻破了中国队的大门。

　　取胜的瑞士队取得了都灵冬奥会的参赛资格，中国队惨遭淘汰。

　　-“4还是10”之现场

　　计时台提醒裁判只需补时4秒

　　本报讯(记者舒非)当比赛进入最后一分钟时，孤注一掷的瑞士人换下守门员在前场六打五，但中国姑娘一次次瓦解了他们的进攻，并伺机远射空门。比赛还有最后4秒钟时，中国队一记远射滑门而出，瑞士人重新组织进攻，比赛时间结束了。

　　中国队正要欢呼，美国主裁判霍华德·丹尼尔却鸣哨继续比赛，她的理由是中国队射门未中应形成死球，但在恢复比赛时间时她却要求回表10秒。

　　虽然现场嘘声不断，但比赛还是重新从59分50秒开始，瑞士人最后一次射门进球了，这时比赛刚好还有6秒。由于冰球比赛没有压哨球，如果只是回表4秒的话这个进球是无效的，但裁判的判罚是最终判罚，中国女冰就在最后一刻与都灵冬奥会无缘了。

　　比赛结束后，激动的中国队员开始质问主裁判，部分失控的球员用球棍拍打计时台的玻璃幕墙。

　　队员回到休息室后马上哭成一团。据计时台的工作人员介绍，他们当时向丹尼尔说明比赛只需补时4秒，但丹尼尔说“NO”，要求补时10秒。就是这10秒让中国女冰无缘都灵。

　　-“4还是10”之专访

　　斯特罗普：很多判罚有问题

　　保罗·斯特罗普是今年7月份才上任的中国女子冰球队主教练，这位加拿大人赛后接受了本报记者的专访。

　　《新京报》：你能不能评价一下这场比赛？

　　斯特罗普：姑娘们打得不错，在调整了战术后我们在第三节进了两个球，我觉得这是一场非常棒的比赛。

　　《新京报》：你能不能解释一下失利的原因？

　　斯特罗普：队员有些紧张，但我认为我们不应输掉比赛，大家都看到了，最后的计时出现了错误，导致我们在最后几秒钟输掉了比赛。

　　《新京报》：你认为这是一场公平的比赛吗？

　　斯特罗普：不，我认为这不公平。所有在场的人都看到了，最后只剩下4秒钟的时候成为死球，可主裁判却要补10秒钟。如果只有4秒的话，瑞士队进球时比赛已经结束了，比分就是2比2，我们出线了。其实在比赛过程中我就觉得许多判罚有问题，罚下了我们好几名队员，而对方在第三节几次严重的犯规却没有判罚出场。这不是一场公平的比赛。

　　《新京报》：那你会上诉吗？

　　斯特罗普：不会，因为这没有任何意义，比赛的结果已经不能更改了。

　　《新京报》：你以前带队时遇到过这种情况吗？

　　斯特罗普：没有，从来没有，这种错误是不应该有的。

　　(舒非)