金色小飞鱼终倦水上生活 阿尔姆西克世界杯后退役

　　新浪体育讯　柏林11月7日消息，尽管在雅典奥运会上成绩不理想，德国著名女子游泳运动员，有着“金色小飞鱼”美誉的范-阿尔姆西克仍然打消了继续游泳事业的年头，将在世界杯系列赛后宣布退役。

　　25岁的阿尔姆西克此前曾发誓将在奥运会后退役，如今她表示还想参加世界杯的比赛，之后再向自己的拥趸说再见。“现在是该把精力放在陆上的时候了。”阿尔姆西克袒露 了退役心迹。

　　阿尔姆西克1992年在巴塞罗那奥运会上曾经获得过4枚奖牌，被认为是一颗冉冉升起的游泳明星。然而之后她鲜有出色表现，在今年8月的雅典奥运会上她没有获得一枚奖牌。(新人)