新浪体育讯 北京时间10月31日，2004年国际滑联波司登短道速滑世界杯北京站的比赛在北京首都体育馆落下帷幕，中国选手在今天的比赛中没有获得奖牌，而韩国队将男子、女子1000米，男子、女子3000米两个长距离项目，男子5000米和女子3000米两个接力项目的六项桂冠揽入怀中，在10项比赛中，韩国选手一共获得9金、4银和3铜的好成绩，成为本站比赛的最大赢家。中国选手仅在女子500米一项中夺得一枚金牌，以1金、1银和2铜的成绩名列第二，美国选手和加拿大选手分享了其他项目的奖牌。
杨扬：最大的对手是自己
尽管杨扬在本站比赛中只参加了1500米和女子3000米接力的比赛，并顺利打入决赛，但是1500米比赛被崔恩景套圈，而且由于犯规被取消了成绩，在接力赛中也是由于中国队犯规没有获得最终的成绩，但是清新靓丽的杨扬走到哪里都是引人关注的明星。看台上打出的横幅“扬扬风采依旧”还是证明杨扬依然是冰迷心中的人气偶像。
赛后杨扬表示，对自己在北京站的表现比较满意，和自己预想的结果和状态差不多。对于目前正处于恢复期的杨扬能在1500米比赛中进入决赛相当不易，她表示自己正在通过比赛找到状态。曾经作为中国女子短刀速滑队的领军人物，杨扬在盐湖城勇夺两金实现中国冬奥零的突破，而现在却只能在对内担任接力赛中的配角，对于这样的心理落差杨扬尽管早有准备，但是还是觉得相当痛苦。
谈到重返冰场的原因，名利双收的杨扬坦言，自己的复出受到了来自各个方面的劝阻，但是对短道运动的热爱和国家队的召唤是复出的主要原因，正是这样的PUSH(推力)和PULL(拉力)使自己重新站在起跑线上和队友、和对手同场竞技。对于复出的目标，杨扬毫不掩饰——就是2006年都灵冬奥会，而谈到自己目前现在最大的对手，不是国家队的小队员，也不是韩国选手，就是自己。正向她说的那样，都灵肯定是她最后一次冬奥会，今天的努力是一个过程，希望在过程中不会让自己和所有关心爱护自己的人失望。能否在400多天以后的冬奥会上重写辉煌，让时间来见证杨扬的努力和奋斗。
王蒙以一挑三
在今天举行的女子1000米决赛中，中国选手王蒙和三位韩国选手崔恩景、陈善有和姜允美一起闯入决赛。而女子3000米决赛中三名韩国选手又齐齐出现在比赛中，中国仍然只有王蒙只身一人参加决赛，而另外一名参赛选手加拿大选手维森特根本不具备和中韩选手抗衡的实力，因此在今天的两场决赛中都出现了王蒙以一挑三的中韩对抗局面。
尽管在比赛中王蒙也曾经一度超越对手，但是在韩国三女将的联手攻击下，王蒙败下阵来。崔恩景为韩国队摘得两枚金牌，韩国三女将包揽前三名，王蒙在两项比赛中都只获得第四名。
而在女子3000米接力的比赛中，中、韩两队的竞争尤为激烈，中国四位选手扬扬、王蒙、付天余和王伟在比赛中发挥了较高的水平，而崔恩景领衔的韩国女队也毫不示弱，两队的竞争进入白热化，将其余两支参赛队伍日本和俄罗斯远远落在后面，但是在滑到最后一圈的弯道时，由于受到落后的日本队和俄罗斯队的影响，王蒙从标志物内侧超越过去而犯规，尽管王蒙率先达到终点，中国队被取消资格，而日本和俄罗斯队也因为犯规被取消了资格。亚军和季军空缺，最后出现韩国队一队登上领奖台的场景。
安贤洙一人领滑
实力超强的韩国选手安贤洙在继前天和昨天夺取男子1500米和500米两项冠军后，今天更是气势如虹，连续拿下男子1000米和3000米两项个人冠军，实现世界杯北京站的大满贯。
特别是在男子3000米长距离的比赛中，在与世界上最优秀的短道速滑选手李佳军、阿波罗和同胞宋景泽的争斗中显得异常轻松，速度和耐力的优势发挥地淋漓尽致。只见安贤洙猛力加速将所有的竞争对手远远地落在身后，而实力强劲的安贤洙此后更是将所有的对手套圈，甚至继续领滑。在竞争对手们展开竞速的时候，已经确保冠军的安贤洙在最后一圈丝毫没有加力，轻轻松松滑过终点将冠军稳稳收入囊中，一脸轻松让人对这位19岁的韩国小将不得不心生敬意。(弗兰)
