刘翔师徒11月起闭门谢客专心修炼期待再创奇迹

http://sports.sina.com.cn 2004年09月29日04:04 北京娱乐信报

　　刚在合肥举行的2004年中国田径冠军赛上夺得冠军，昨天刘翔又马不停蹄地赶往新加坡，领取亚田联颁发的亚洲田径“突出贡献奖”，邢慧娜也同时获奖。在接受记者采访时，刘翔表示，在奥运会后他一直没有进行系统训练，下一步他将会拒绝一切活动，刻苦训练。

　　　　亚洲田径全明星赛已于昨天在新加坡开幕。刘翔虽然不参赛，但他将与奥运万米冠军邢慧娜、女子马拉松金牌得主日本选手野口瑞希以及男子链球金牌得主室伏广治一起

领取亚洲田径“突出贡献奖”。

　　　　刘翔说：“我现在必须系统训练，否则我会失去一切。”在最近两项比赛中，刘翔虽然均夺冠，但成绩都不理想。对此，刘翔和教练孙海平都有些无奈。孙海平说：“没办法，刘翔最近没好好训练，体力不如奥运会，各种活动太多。像刘翔这样的天才运动员真的很难找，要是因为一块奥运会金牌就把他捧杀了实在可惜。”

　　　　　　刘翔和孙海平已经商定，从10月下旬开始，刘翔将拒绝一切活动，11月份就进入冬训。孙海平说：“我们很有可能去美国训练一段日子，具体安排还要等到和田管领导商量后才能决定。”

刘翔师徒11月起闭门谢客 专心修炼期待再创奇迹