刘翔临阵磨枪疲惫东征 田协担心成绩更担心受伤 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年09月20日11:45 体坛周报 | |||||||||
记者王游宇、特约记者小白报道 一枚奥运金牌,已经让刘翔“减肥”3公斤。 完成历史性的突破刘翔只用了12秒91但他却要用整整二十天来完成各种庆功和其他活动。 22日,刘将由上海赴东京然后转道横滨23日参加全明星赛。24日返回随即马
拖着疲惫的身躯,19日晚刘翔披星戴月地回到了上海。而事实上,他是在当天一早8点50才刚刚从虹桥机场离开的。十几个小时的行程,只是为了去重庆出席一个由他代言的某摩托车品牌的“翔系列”4款新车下线仪式。 “早在奥运会刚刚结束时,我们就已经开始干涉刘翔的活动,”田管中心主任罗超毅早已意识到如此频繁的“社交”将令刘翔不堪重压:“不过,有些东西不是以个人意志为转移的……” 18日,国际田联世界田径总决赛在蒙特卡罗举行,阿兰-约翰逊在刘翔缺阵的情况下轻松夺冠,成绩是13秒16。这是田径今年最后一项国际重大赛事,每个项目只有世界排名前七位和一名持外卡的选手才有资格参赛,水平丝毫不亚于奥运会。 令国际田联感到奇怪的是,如此重大的比赛,现世界排名第二的刘翔为什么没有参加。中国田协对此的回复是:刘翔需要调整。老外们当然不明白,在中国,奥运冠军们是需要“巡回展出”的。 训练,刘翔的韧带发紧 “我从来都不认为自己今天的成功仅仅是个人的荣耀,北京时间2004年8月28日凌晨那12秒91,毫无疑问将会成为我生命中为之自豪的瞬间,但我更愿意把那一刻的辉煌献给我亲爱的祖国,献给全亚洲……”这段话,刘翔从中国代表团总结会说到国家体育总局田径训练场,又从北京“拷贝”到了上海。 17日上午,上海南面的莘庄训练基地,一大批闻讯赶来的记者将摄影镜头对准了正在进行身体训练的刘翔。但不知是太过疲惫,还是久未训练之后的不适应,反正刘翔的韧带已经明显比以前紧了很多。 孙海平皱了皱眉头,显然,对于爱徒的恢复状况他很不满意。“刘翔昨晚又没睡好,16日我们中午回到上海,马上就参加了4个活动,”孙海平苦着脸说道:“他总是担心各类活动会影响到自己的训练,睡不好觉,今天早饭也几乎没吃什么。不要说刘翔,这么多活动搞下来,连我都吃不消了。”其实,自打从雅典回来后,孙海平还未同妻女见过面。庆功活动如此频繁,师徒俩的训练也只能见缝插针般的去进行。 18日下午,孙海平抽出时间去敬老院看望母亲张玉英,刘翔父母也跟着去,被刘翔知道后,也坚持要去看看这位83岁的老人,他还陪着老人说了一阵子话,并给敬老院送了幅他夺冠的大照片。 按计划,17日本该是技术训练,但孙海平看到刘翔明显露出疲态,临时将内容改为恢复性体能训练,师徒两人在场边“嘀咕”了很久。“照刘翔现在的训练状态,想要恢复到正常比赛状态可能需要10天时间,而且是要在一个安安静静的、只有我们两人的环境中进行,”孙海平不无担忧地说:“不然以他现在这种状况,根本没办法进行比赛。” 将腿架在栏杆上压了好久,刘翔转过身来对着围观的记者“苦笑”说自己现在只能跑到13秒50。“我看他应该能跑到13秒30左右,”孙海平转头冲着刘翔来了一句:“你可不能跑13秒50,要那样,牛都拉不回来了。” 在18日上午的训练中,孙海平终于让刘翔上了栏,但孙海平知道,这样做有点霸王硬上弓的感觉:“他的腿还是有点软跑下来有点喘。”孙海平还掐着秒表给刘翔测了两次成绩,但他拒绝告诉记者结果。 “20日起,我们就算是正式训练了横滨全明星赛虽然不可能调整到最佳状态,但我们是奥运会冠军,也不想太丢面子。”孙海平这样对记者说。 田管中心底线:13秒8 13秒80,田管中心主任罗超毅甚至比刘翔本人想象得更严重。“我现在不想去预测刘翔在最近一次的比赛中能跑出什么成绩,但是我想,13秒50,甚至13秒80,我都能接受。” “任何人都不是想什么时候跑出水平,就能跑出来的,它需要一个调整阶段,目前刘翔还处于一个无法正常调整的环境。因此这次到日本比赛,我们不会给刘翔什么目标。”即使田管中心可以理解刘翔、媒体可以放过刘翔……然而一旦刘翔跑出13秒80的成绩,恐怕喜欢他的人会无法接受,罗超毅说:“这个结果我们早就想到过,所以希望大家不要对刘翔的期望值太高,不要给他太多的压力。” 即将考验刘翔的横滨全明星田径大奖赛,据说老对手约翰逊也很有可能出席。对于现在的刘翔,这未必是一个好消息。因为对于一名“比赛型”选手来说,看到“老对手”,刘翔很可能控制不住自己想要战胜他的急切心情,但是就目前的状态看,刘翔还远远未能恢复到应有的水平。现在孙海平最担心的,就是刘翔在比赛中因技术动作变形而受伤。“我们相信孙海平是个不错的教练,”罗超毅说:“现在唯一希望的就是,刘翔千万不要受伤。” 《体坛周报》网站3月1日全面改版,请登陆体坛网www.titansports.cn |