新浪体育讯　德鲁(J.D. Drew)周日轰出包括一支全垒打在内的四支安打，助亚特兰大勇士客场6-4击败国联对手费城费城人。

勇士现在仅落後国联东区榜首球队费城人一场胜差，而该区前四名队伍的胜差都在两场以内。

同方6988元迅驰笔记本 05MBA新大纲、新课程 近视矫治高安全大揭密 中国政法大学免试读研

德鲁还有两次返垒得分，全场攻下两分打点。勇士本场攻势强劲，共击出16支安打。胡利奥法兰柯(Julio Franco)轰出一支三分全垒打。

奥堤兹(Russ Ortiz)(10胜6负)主投5-2/3局拿下胜投，被击出六支安打丢掉四分，还有两次三振和五次保送。

史摩兹(John Smoltz)中继两局未失分，本季第16次救援成功。

费城人总教练拉瑞博瓦(Larry Bowa)和助理教练瓦尔绍(Gary Varsho)因与主审德雷克(Rob Drake)发生争执，双双被罚出场。

　　德州游骑兵周日以6-5击败波士顿红袜，艾瑞克杨(Eric Young)挥出五支安打，索瑞安诺(Alfonso Soriano)在第八局挥出带有致胜打点的牺牲高飞打。

门奇(Kevin Mench)、特谢拉(Mark Teixeira)和索瑞安诺都为游骑兵贡献了全垒打。绍斯(Brian Shuse)(2胜0负)拿下胜投，柯多洛(Francisco Cordero)第27次救援成功。

游骑兵在全明星赛前抢占美联西区第一。

**白袜打倒水手**

在芝加哥，佛莱迪贾西亚(Freddy Garcia)率领芝加哥白袜以6-4战胜老东家西雅图水手。

佛莱迪贾西亚(6胜8负)主投6-2/3局，被击出六支安打，丢掉三分，投出七次三振和一次保送。

高津臣吾第九局�场，本季第七次救援成功。

罗安德(Aaron Rowand)、荷西瓦伦丁(Jose Valentin)和乌里贝(Juan Uribe)均为白袜轰出全垒打。

　　奥兰多贺南德兹(Orlando Hernandez)周日主投五局发挥稳健，率纽约洋基主场10-3力克美联对手坦帕湾魔鬼鱼。这是贺南德兹自2002年以来首次自大联盟比赛中先发登场。

洋基本场取胜後，在本次两队四连战中横扫对手。而此前六战中，洋基在对纽约大都会和底特律老虎的两次系列赛中吞下五场败仗。

洋基凭藉“公爵”(El Duque)贺南德兹的强劲表现及全队的五支全垒打，轻松取胜。贺南德兹此役是代替生病的穆西纳(Mike Mussina)先发登板。

贺南德兹胜(1胜0负)主投五局，被击出五支安打丢掉两分，还投出五次三振和三次保送。

洋基本场共击出15支安打，汤尼克拉克(Tony Clark)贡献两支全垒打。

洋基的雪菲尔(Gary Sheffield)、波沙达(Jorge Posada)和松井秀喜均轰出全垒打。