新浪体育讯　北京时间5月8日，在大阪举行的国际田联大奖赛中，中国选手刘翔在男子110米栏决赛中跑出了13秒06，夺得了金牌，并打破亚洲纪录。美国名将四度世界冠军阿兰-约翰逊只获得了银牌，成绩是13秒13。男子飞人格林则捍卫了自己在100米领域的霸主地位，虽然成绩只有10秒04。

　　赛后美联社以“格林取胜飞人之争，约翰逊在110米栏落败”为题发表了评论，摘译如下：

　　周六，中国选手刘翔在男子110米栏比赛中以直逼世界纪录的13秒06的成绩击败四次世界冠军得主阿兰-约翰逊，夺得冠军。(编者注：男子110米栏世界纪录12秒91是英国选手科林-杰克逊在1993年8月20日的斯图加特世界田径锦标赛上创造的。)赛后刘翔说：“我的状态并不好，脚还有些疼痛，但是能战胜这个领域里的最强者还是令人满意的。”老将约翰逊则坦言从刘翔那里感受到了巨大的压力，“他是个伟大的选手。刘在这个赛季初就跑出了13秒06的成绩，无疑对其他选手制造了巨大的压力。”约翰逊还承认他一直在关注着刘翔：“我从世界室内锦标赛起就在关注他。”刘翔在年初进行的布达佩斯室内世锦赛上以7秒43的成绩夺得男子60米栏比赛的金牌。

　　美国飞人格林虽然赢得了金牌，但却显得很不满意。“我很失望，我本该跑得更快。”格林说，“我周四就到了日本，但显然我对场地适应不够，我的起跑并不能让我满意。”格林自从赢得2001年世界锦标赛冠军以来一直受到伤病困扰，这次获胜无疑宣布昔日飞人的复活。“我回来了。”格林说，“这出乎了很多人的意料，他们并不再相信我，但现在我要让他们知道：如果我没有信心在雅典获得金牌，我就不会再继续运动员生涯。”(Johnson)