中新社北京四月二十日电(记者高凯) 奥运集训已完成三分之二的中国女排目前已经回到北京开始了最后阶段的奥运备战，主教练陈忠和在今天的首次公开课上接收记者采访时表示，女排目前的训练进度与预期一致，而对于众人瞩目的赵蕊蕊的伤势，他说：“对于这件事我并不是刻意隐瞒，只是希望能尽量减少不利影响。”

　　陈忠和介绍，赵蕊蕊目前一个人留在漳州养伤。她的骨折在医学上被称之为疲劳性

多媒体互动学英语 同方电脑掀动四月风暴 新浪通行证 快乐e特权 徐州华美大酒店招商！

骨折，在女排以及其他运动队中，这样的骨折是很罕见的。他说：“其实蕊蕊是上个月二十五号受的伤，开始我们都以为是一般的扭伤，后来得知是骨折，当时队员们都哭了，蕊蕊和整个球队当时情绪都很低落，我想尽量避免外界的干扰，让她们先稳定下来。现在大家的状况都好多了，经过这段时间的观察和恢复，蕊蕊的伤情也恢复了不少。大约一周后，她就会回到北京。不过，以她目前的状态来看是很难立即出现在训练场上的。”陈忠和保守估计，蕊蕊回京后的三四周时间应该恢复得相当不错了，所以对于外界担心赵蕊蕊因伤缺阵雅典奥运会是完全没有必要的。

　　陈忠和坦言，赵蕊蕊的突然受伤对于中国女排的影响是不可避免的，但是他同时表示：“凡事都有两面，这段时间我们的其他队员得到了更多的锻炼。”

　　中国女排将在北京集训一个月后前往哈尔滨和天津参加国际女排邀请赛，为梦圆雅典进行最后的冲刺。