郑洁另类采访：对阵大威紧张不知毛主席是否打网球_综合体育_NIKE新浪竞技风暴

郑洁另类采访：对阵大威紧张不知毛主席是否打网球

http://sports.sina.com.cn 2004年03月31日11:15 体坛周报

　　这也许是迈阿密大师赛历史上最另类的一次赛后采访。

　　28日凌晨，中国头号女单郑洁首次在“高级别”赛事中遭遇“高级别”对手大威廉姆斯，尽管最终郑洁以两个4比6负于对手，但按照惯例，中国姑娘依旧得坐上采访席。只是采访的情形有些不同寻常，在那些常年跟踪赛事的资深记者眼里，这位中国头号单打仿佛并非网球运动员，倒更像是一个天外来客。

	体验佳能,获佳能大奖!	100兆时尚动感邮箱
	上网看新闻?你落伍了	一起邂逅阳光有情人

　　你知道毛吗？也就是毛主席，他也打网球吗？

　　郑洁：噢，这个我不太清楚。(笑)

　　你来自成都？

　　郑洁：是的。

　　你喜欢四川菜吗？

　　郑洁：是的。

　　很辛辣吧？

　　郑洁：是的，很辣。

　　比赛感觉怎么样？

　　郑洁：I think I played is goodbut I serve is no good.(典型的中国式英语，美国记者都不太明白，作为教练的王良佐忙帮着解释：她的发球和底线都不错。不过解释和原意却有些出入，事实上郑洁说她的发球并不好。)

　　你紧张吗？

　　郑洁：第一盘，有点。

　　你试图想调动大威吗？

　　郑洁：是的，我试图让她从这一边到那一边。

　　在中国人有很多人喜欢网球吗？

　　郑洁：不，没有。(也许郑洁没太听懂这个提问，教练王良佐接过话题：在大城市有很多人打，不过网球运动仅限于城市。)

　　如果网球运动在中国并不普及，那么她(郑洁)是怎么达到如今的高度的？

　　郑洁：(问题回答起来有些复杂，于是教练王良佐再次代劳：她7岁就开始打比赛，有很多机会训练并成长。)

　　你还在上学吗？

　　郑洁：是的。

　　大学？

　　郑洁：是，在四川

　　你学的什么？

　　郑洁：关于体育的。

　　你知道在迈阿密有个中国球员，他是NBA第一人？

　　郑洁：姚明吗？

　　是王治郅。

　　郑洁：是的，我知道他。

　　你们俩见过面吗？你还知道其他运动员吗？

　　郑洁：我只是通过新闻媒体了解他，其他运动员也没见过。(对第二个提问，郑洁有点答非所问。)

　　你认为姚明怎么样？

　　郑洁：他在中国就是一个很优秀的运动员。(高飞)

　　《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn