在墨西哥阿卡普尔科举行的泛美铁人三项锦标赛上，美国男选手亨特·肯普斯和女选手希拉·塔奥尔米拉20日双双摘得金牌。

　　在男子组的比赛中，肯普斯和他的队友艾迪·波茨展开了激烈的角逐。在1500米游泳比赛中，波茨比肯普斯提前2秒到达终点；在40公里自行车比赛中，波茨又领先肯普斯4秒。但在10公里长跑比赛中，肯普斯以29分15秒的好成绩超过了波茨，并以1小时45分58秒的总

搜索诺曼底队员招募中 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

成绩获得金牌。

　　波茨以1小时47分31秒的总成绩获得银牌。墨西哥选手哈维尔·罗萨名列第三，总成绩为1小时47分40秒。

　　在女子组的比赛中，美国选手希拉·塔奥尔米拉以1小时57分51秒的总成绩摘得金牌。她的队友乔安娜·蔡格尔获得银牌，总成绩为1小时58分23秒。加拿大选手玛丽·韦克德名列第三，总成绩为1小时59分32秒。

　　来自美国、加拿大、墨西哥、巴西、阿根廷等地的运动员参加了本次锦标赛。