一位老教授创作了一部大型民族舞剧《秦俑忠魂》，渴望在北京奥运会前搬上舞台，向世界展示中国的传统文化。

　　年近七旬的李士侠老师自诩是个胆大之人，作为大学中文系的教授，从没涉猎过的事也敢于去尝试。在她50多岁时曾兼职做过体育记者，采访报道过各种体育项目。

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

　　生活中的李老师有着广泛的爱好，体育、文学、戏剧、音乐、舞蹈，尤其对舞蹈一直情有独钟。李老师说，“虽然我不会跳舞，但我会欣赏。观看中外舞蹈演出，写舞评，关注舞蹈动态，阅读舞蹈书籍，乐此不疲。”在李老师看来，这才是真正的生活，充实自在。

　　从大学退休下来，李士侠老师仍笔耕不辍，除给杂志、报纸写写散文外，就是完成自己20年来的一个心愿———写一部舞剧。她说，以前只计划搞小型舞剧，年老之后却希望写大型作品。结合奥运人文主旨，在朋友们的建议下创作了以“兵马俑”为内容的四幕大型民族舞剧《秦俑忠魂》。

　　谈及《秦俑忠魂》，李老师不希望多写她创作的艰辛。她说，这与多年积累、厚实的文学修养有关。创作舞剧完全是出于爱好，也是退休后的一种乐趣、一种寄托。兵马俑没留下任何历史资料，现在传阅的多为发掘过程资料。所以只能依据中国通史、史记上所记载的史料进行编写。《秦俑忠魂》并不局限于历史，但也不能违背史实胡编滥造。在创作过程中，我查看了大量的图片，翻阅历史资料，询访有关人士，此外还阅读了很多相关舞剧书籍。

　　与以往创作的秦俑舞剧不同，舞剧一改传统歌颂秦始皇称帝过程，着重表现中华民族精忠报国的优秀品德。立足于历史真实，力求还秦俑以本来历史地位，而并非一般的殉葬品，真实再现了世界八大奇观———兵马俑。作品取材于秦始皇统一前期，“新婚即别何匆忙，为国捐躯断衷肠”。表现了西北农民为抵御外侵，英勇抗敌，保家卫国的爱国精神。为缅怀为国捐躯的秦武士，亲人们为英雄立碑塑俑。全剧采用了现实主义与浪漫主义相结合写作手法，以中国舞蹈特有的情韵，视觉上，舞剧交织了中国传统婚庆场面，新娘孟姜女是位美丽标致的古代美女；听觉上，伴奏曲调采用民乐古曲。舞剧显示了深厚的民俗底蕴。

　　让李老师欣慰的是，虽然是初次写作，剧本却得到了舞蹈界相关人士的充分肯定，这是长期文化积蓄的结果。看看她平时收集的各种音乐、舞蹈方面的书籍你就不会认为这是个偶然了。

　　李老师说：“完成剧本，只是万里长征所迈出的第一步。2008年北京奥运会不仅是体育的盛会，更是文化展示和交流的盛会。我一直在寻觅一种‘语言’，一种全世界都能沟通的‘世界语言’，舞蹈是肢体语言，是最好的表达方式。只有民族的才是世界的。”

　　把剧本搬上舞台，在北京奥运会上展示中华民族博大精深的传统文化，成了李士侠老师过去、现在、以后，乃至于永远的追求。本报记者尹丽萍