新浪体育讯　纽约洋基周四将柏恩(Aaron Boone)释出，为美联最有价值球员(MVP)亚历克斯罗德里盖兹(Alex Rodriguez)接任三垒扫清了道路。

　　柏恩在1月打篮球时将左膝韧带撕裂，预计本赛季无法参赛，而洋基于本月初从德州游骑兵买进了亚历克斯罗德里盖兹。

美妙时光产权酒店 紫光台式电脑 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

　　洋基总经理凯什曼(Brian Cashman)在职棒大联盟(MLB)网站上说∶“我们希望继续同柏恩商谈，看看有没有什麽可能性让他以某种形式留在洋基，以使他明年仍为我队效力。”

　　“他担任过游击手、三垒手和二垒手，非常全面。他会康复的，还能重返赛场。因此，我们也许可以找出双方都满意的解决办法。”

　　MLB网站称，柏恩打篮球违反了球队的规定，这使洋基无需全部支付他合同上的575万美元薪水而将其释出。他会得到相当于30天薪水的补偿。

　　现年30岁的柏恩上赛季入选了国联全明星阵容，他于去年7月31日加盟洋基。(姚旭)