一、标准球台

　　台面规格：

　　1、标准球台的内沿竞赛面积为3569mm x 1778mm，(11ft 8 1/2in x 5ft10in)误差不得超过正负13mm(正负1/2in)。

　　2、球桌的高度为851mm到876mm(从地板到台框边2ft 9 1/2in到2ft 10 1/2in)。

　　3、袋口开度：

　　(1)球桌的四周各有一个球袋(两个位于置球点一端的叫顶袋，两个位于罚球区一的叫底袋)，另外在球台的两个长边正中心各有一个袋口(称为中袋)。

　　(2)袋口的开度应符合世界职业比列式及司诺克式台球联合会(WPBSA)确定的规范(最近距离85.0mm)。

　　4、罚球线与罚球区(又称禁区线与禁区)：

　　距底岸内沿737mm(29in)、画一直线平行于底岸，称为罚球线；罚球线与底岸之间的区域为罚球区。

　　5、开球区(D)：

　　以罚球线的中点为圆心，以292mm(11 1/2in)为半径画出的半圆形为开球区(即"D"形区)。

　　6、置球点：

　　(1)在球台纵向中心线上，标记4个置球点：

　　a)置球点(红球置球点)，距顶岸垂直距离为324mm(12 3/4in);

　　b)中心点：位于顶岸与底岸的中央处；

　　c)金字塔点：位于中心点与顶岸台边间的中央处、罚球线中点。

　　球：所有球都是应用优质材料制造，每个球的直径为52.5mm，公差应在正负0.05mm范围内，同时：

　　1、所有球重量必须相同(145~146g)，每副球的公差应在正负3g范围内。

　　2、更换一个球或一副球，需经双方运动员同意或由裁判员决定。

　　球杆：比赛使用的球杆不得短于914mm(3ft)，且在球杆的外观与结构与传统及被广泛认可的形态不得有较大的差异。

　　辅助器械：当运动员处于不利于运杆位置时，可以使用各种架杆、长杆、加长杆及连接管等器械。这些器械可以是球桌原来配置的，也可以是运动员自带或由裁判员提供。所有器械必须经WPBSA提供设计制造。

　　二、术语

　　局：一局是从开球到下列情况，该局结束：

　　(1)轮次结束时达到规定的时间段；

　　(2)每方达到规定的得分数；

　　(3)裁判员根据有关规则予以裁定。

　　场：经比赛双方商定或组织者规定的比赛局数，称为一场。

　　球：(1)主球是击球运动员的球；

　　(2)其它的白球与红球为目标球。

　　空杆比先(Stringing):空杆比先是双方运动员(或每方的运动员)将球从罚球线"D"区的一侧向顶岸运动，如球距离底岸近者，则由对方开球。

　　击球运动员：即将击球或正在击球的运动员为击球运动员。并仍保持其如是身份直到裁判员裁定他在其轮次结束后，已经离开球台时为止。

　　一击球：(1)当击球运动员用球杆的皮头击打主球，即进行了一击球；

　　(2)没有犯规行为的击球为有效击球；

　　(3)球桌上所有的球全部完全静止以后，为完成击球；

　　(4)一击球分为直接击球与间接击球：

　　a)主球没有接触岸边直接击到目标球为直接击球；

　　b)主球在撞击目标球前，先撞击一次或多次岸边，为间接击球。

　　送入(A pot):送入是指在不犯规的情况下，目标球被其它球相撞后落入球袋中，凡击球落袋称为送入。

　　自落(In-off):自落是当主球在不犯规的情况下撞击目标球后本身落入球袋，或假定主球与两个目标球接触(双着)，而与第一个目标球接触后自落。

　　落袋：落袋是不包括双着的一击球得分：

　　(1)送入；

　　(2)自落；

　　(3)双落；

　　(4)送入及自落；

　　(5)双落及自落；

　　双着(Cannon)：双着是在不犯规的情况下主球在一击球期间与两个目标球接触。

　　一杆球：一杆球是指击球运动员在一盘的任意一个轮次中，连续击球落袋得分数。

　　手中球：(1)运动员的球是手中球，即：

　　a)每一局比赛开始前；

　　b)当主球入袋；

　　c)当主球出界。

　　(2)主球保持为手中球，即：

　　a)它从手中球状态被顺利地击出；

　　b)在一次犯规后，主球仍在球台上；

　　(3)如上述当主球为手中球时，击球运动员被称为处于手中球状态。

　　局中球：(1)当主球不是手中球时，它便是局中球；

　　(2)从一盘开始，目标球始终是局中球，直到它们被击落袋或出界为止。

　　禁区球：当球静止在禁区线上或在线与底岸之间，则该球为禁区球。

　　出界：若一球在球台台面之外的其它地方停住，或在球袋之中，或在局中被击球运动员拾起，则该球均被认为是出界。

　　空杆：当主球碰撞每个目标球失败时即为空杆。

　　犯规：任何违反规则的行为都是犯规。

　　球位被占：当一个球需要摆放在置球点上，但不能不与另外的球相接触的时候，则称其为置球点被占位。

　　推杆：当杆头与主球保持接触状态时，在下列情况下，便是推杆：

　　(1)在主球已经开始向前运动以后；

　　(2)作为例外，当主球向目标球贴靠，从而使主球几乎与目标球相贴的情况下，如果主球撞击目标球很薄的边上时，则不认为是推杆。

　　跳球：当主球跳跃过目标球的任何部分，不管是否接触该球，即为跳球。除非：

　　(1)主球首先全理击打到一个目标球后再越过其它球时；

　　(2)主球跳起碰到目标球，但并未落在该球的远端；

　　(3)当合法击打目标球后，主球在碰到岸边或其它球后再越过目标球时。

　　三、比赛

　　1、综述：英式比列球比赛由两人或两方进行比赛。可概述如下：

　　(1)使用三个球，一方用纯白球作主球，一方用带黑点的白球作主球，一个红球。

　　(2)在击球运动员轮次中击球得分，就是将送入、自落与双着的得分累计。

　　(3)对击球得分的给分是将其加在击球运动员的分数记录上。

　　(4)犯规与空杆的罚分是加在对方击球运动员的分数记录上。

　　(5)战术可被应用于比赛的任何时候，当对方处于手中球时，应将目标球放在禁区内，以致对方企图触动目标球必须靠间接的击打方法。

　　(6)比赛胜者是运动员或某一方：

　　a)在双方商定或规定的时间段内或得最多分数。

　　b)首先达到商定或规定的分数。

　　c)对方退出比赛。

　　d)对方在比赛中被判罚。

　　2、比赛的开始：白球的选择与首先开球的一方由空杆比先或任何相互商定的方式决定。符合运动员互相商定的这种选择为胜者。

　　(1)比赛次序一经确定，必须贯穿全局不能改变。

　　(2)红球放在置球点上，首杆运动员应从手中球开球。当主球被置于球台上，且已被杆头触碰。

　　a)完成了一杆球。

　　b)让主球移动一个位置。

　　(3)如一击球开始击错了主球，则一击球无效。如果错误的白球是裁判员给他的，则比赛必须用正确的球开球，比赛再次开始。击球运动员的职责是保证用正确的白球击打。

　　3、比赛方式：除非完成自落得分，运动员将交替或轮换击球。在贴球的情况下，按手中球继续进行一击球。当击球运动员失误，他的轮次结束。下一运动员从该球位置击球。如他的手中球出界或贴球，按有关规则处理。如发生犯规，下一运动员有权用手中球，两个目标球的位置，按有关规则处理。

　　4、得分：下列情况得分：

　　(1)双着、送白与击白自落，各记2分。

　　(2)如在一击球中完成双着并全部落袋，则全部记分。

　　(3)送红与击红自落，各记3分。

　　(4)当以双着结合自落，这个自应得分(加上双着)。

　　a)主球先击红、自落，得3分。

　　b)主球先击白，自落，得2分。

　　c)同时撞击两个目标球，得2分。

　　5、自手中球开球：自手中球开球必须在D形区开球线上或线内的某一位置上进行。

　　(1)如被询问，裁判员应当说明主球是否摆放正确(即不在D形区之外)；

　　(2)当选手摆放主球时需用皮头触碰主球以帮助定位，在裁判员确认击球运动员并非试图去做一次击球的情况下，则主球不是局中球。

　　(3)方球必须击出分界线，如主球在分界线外击打目标球，主球必须向分界线外击球。即使不可能自然地通过分界线。

　　(4)主球在击打分界线内球，或再进入与停留在分界线内之前，必须接触分界线外的岸边或球。

　　(5)主球在击打分界线外的球之前，不准向禁区内岸边击球。

　　6、分区线上的球：如被询问，裁判员应声明，在或靠近分区线上的球是否是区内还是区外。

　　7、目标球的放置：1、假设红球入袋或出界，它应放回置球点，或：

　　(1)如置球点被占，这应放在金字塔点上。

　　(2)如置球点与金字塔点均被占，它应放在中心点上。

　　2、如红球成功地从置球点或金字塔点再次送入，不包括其它得分，它将放置在中心点上。

　　(1)如中央点被占，它可放在金字塔点上。

　　(2)如中央点及金字塔点均被占，它可放在置球点上。

　　3、对连续落袋的红球，不连带其它得分，它可以按顺序放在置球点上2次，中心点1次，条件是这些置球点没有被占。

　　4、裁判员应告知击球运动员在同一置球点上已经完成多少次连续落袋。

　　5、目标球不能随便放置在放置在置球点上，除非用手将球放在一个位置上。

　　6、设一球与另一球相贴，应用手将球球放在置球点上。这个球不再考虑在那个置球点上，即使它不可能被移动。

　　7、由于裁判员将目标球放错位置，运动员概不负责。

　　8、双着的限制：连续双着(不连带自落)限制为75次：

　　(1)当连续双着70次后，裁判员应声明70次双着。如已完成75次双着时裁判员未宣布，击球运动员在裁判员宣布70次双着后将完成超过5次的数字。

　　(2)裁判员应告知击球运动员一杆球已经完成多少次双着。

　　9、落袋限制：连续落袋(不连带双着)限制为一击球15次：

　　(1)当一击球落袋10次时，裁判员应声明10次落袋。如落袋10次时裁判员未宣布，则击球运动员在裁判员宣布10次落袋后将给以超过5次落袋。

　　(2)裁判员应告知击球运动员一击球已经完成多少次落袋。

　　(3)如果非击球运动员的白球在最后一杆球时出界，这个球应放在分界线的中点，或者当中点被占时，就放在D形区的右手角(从球台的底岸方向看)。

　　10、袋口球：(1)球在袋口边上未受其它球的撞击、触动而落袋，且与行进中的任何击球行为无关，则该目标球应放回原位，同时已经获得的分数应予计算。

　　(2)如果袋口球受一击球中任何球的撞击而落袋：

　　a)在不犯规的情况下，应将所有球放回原位，并应重复该一击球，或由该同一击球运动员随意进行另外一击球。

　　b)如果犯规发生，该击球运动员应受到规定的处罚，所有球应放回原位，下一个运动员可按通常犯规后的选择进行。

　　c)如一球在袋口边上保持短暂平衡后落入袋内，它应被算作正常入袋，不必放回原位。

　　11、球被非击球运动员扰动：如处于静止或运动状态下的球，被其它非击球运动员扰动，该球应被裁判员重新放置在他认为球的原处，或让其继续运动直到停下为止，而不必处罚。

　　12、贴球：当击球运动员的主球与另一球相贴，则红球应放回置球点，非击球运动员的主球如在球台上，应放在中央点。击球运动员用手中球击球。

　　13、犯规：下列行为为犯规：

　　(1)击打了主球以外的球；

　　(2)重击；

　　(3)双脚离地；

　　(4)变向击球；

　　(5)手中球不正确球，包括一击球开球；

　　(6)球未静止就击打；

　　(7)跳杆；

　　(8)推杆；

　　(9)出界；

　　(10)连续落袋大于75次；

　　(11)连续双着大于75次；

　　(12)除合法击球外，触球或在局中球作记号。

　　(13)裁判员未放好球之前就击球；

　　(14)除规则16的情况，主球未打中所有目标球；

　　(15)违反规则17，与同伴商量；

　　(16)用不标准球杆击球。

　　14、犯规后的行为：当发生犯规时，裁判员应立即宣布犯规：

　　(1)如击球运动员未完成一击球，它的轮次立即结束。

　　(2)犯规前的所有一杆球得分是被承诺的，但在一击球宣布犯规后，击球运动员就不能得到任何分数。

　　(3)所有犯规将受到2分但不大于2分的处罚。这是在任何一击球所附加的，下一运动员将有击球的选择：

　　a)未被正确置放的红球应保持在原处不动，只有当它出界时，才能正确置放。

　　b)用手中球，红球位于置球点，白球目标球位于中央点。

　　(4)如在下一击球开始之前，既未经裁判员作裁定，也无非击球运动员正式提出疑义，那么该次犯规被视为宽赦。

　　15、空杆后的行为：当击球运动员的手中球未击中界处目标球时，裁判员将宣布空杆，受2分处罚。并将得分加给对方。任何其它空杆都是犯规。

　　16、比列式4人双打：(1)首击一方由空杆比先的胜者确定，击球顺序由双方商定，并在比赛中保持不变；

　　(2)在一盘比赛中，同伴间可以互相商量，但在下列情况下为犯规行为：

　　a)其中1人正在击球或已经在球台旁准备击球。

　　b)在击球运动员为轮次时，于其前次击球后，直到该一杆球结束之前的时间内，进行商议。

　　17、使用辅助器械：击球运动员应对在球台上放置的，他所使用的任何辅助器械负责：

　　(1)对击球的物品负责，包括但不限于他拿到球台上的架杆与延伸器材。无论它们是属于击球运动员自己的，或是借来的，他均应对之负责(来自裁判员的除外)，而且当他使用这些设备造成任何犯规将受到处罚；

　　(2)因使用裁判员提供的辅助器械而造成的非人为犯规，击球运动员对之不负责任。如这些设备证明有毛病，且由些造成击球运动员触碰一个或多个球时，不算犯规。如有必要，裁判员应依照上述规则第15条的规定把球放回原位，并且当击球运动员正在击打一杆球时，则应准予继续进行下去而不受处罚。

　　18、诠释：(1)本规则所有条例与术语对女性同样有效；

　　(2)由于具体情况不同，有必要作适当调整，以便使规则应用于一些有实际困难的人，特别是第14(3)条不能用于在轮椅中的运动员。

　　(3)在没有裁判员的情况下，对立双方的球员应按照本规则进行比赛。