本报记者组联合报道1月3日和5日，中国乒乓球男女队分别开赴福建厦门与河北正定封闭集训，备战第47届世乒赛团体比赛与雅典奥运会。本次冬训将包括春节在内一直持续到2月27日，是近年来集训时间较长的一次。不仅如此，由于1月2日中国队刚刚宣布将白杨、范瑛、李楠和侯英超等四人开除出队，也让本次集训尚未开始就受到了空前关注。

　　按计划，在本次集训期间，部分主力选手还将参加1月28日至2月1在雅典举行的希腊公

开赛，这将是奥运会前4个单项比赛的一次重要的实战演练。奥运会前的冬训一向至关重要，特别是去年世乒赛后一直在频繁参赛，国手都缺乏系统训练，所以队里对冬训提出了严格的要求。

　　1月2日上午刚训练完，中乒队就接到通知，下午2点45分到国家队多功能厅报到，说是总教练蔡振华有重要的事情宣布。下午，当队员与教练聚齐，蔡振华阴沉着脸走了进来：“今年是奥运年，中国乒乓球队的任务艰巨。今天是2004年的第二天，明天国家队开始正式集训，新年新起点，要从管理抓起，白杨、侯英超、李楠、范瑛因为谈恋爱影响训练，国家队现将4人退回各省队，勒令其进行深刻反省。”由于此前没有任何征兆，所以当蔡振华说完处罚决定时，在场的所有队员都傻了。

　　国家乒乓球队内部队员不准谈恋爱的规矩早已有之，对如何处罚也有不成文的规定——开除出队。但此次放过与白杨、范瑛相恋的马琳、王皓则说明，队里在具体处罚上还是显露出功利性。

　　据知情人讲，范瑛与王皓、李楠与侯英超的恋情从2002年就开始了，白杨与马琳产生感情的时间更早。虽然大家都熟知队内不准恋爱的规定，但鉴于这六人均是国家队内腕级人物(都是原国家一队主力，都参加了2003年第47届世乒赛单项比赛)，其他教练、队员对此也都是睁一只眼闭一只眼。但从2003年起，这三对情侣的感情有了突飞猛进的发展，公然在大庭广众之下表现出来，这让教练组颇为恼火，六名队员分别被教练叫去单独谈话，并给予了口头警告。可在此后，他们并没有收敛的迹象。

　　“为什么处罚他们？你白杨、范瑛明显违反队规是其一，自身竞技状态下降是其二，最要害的，这极有可能影响马琳、王皓在2004年的发挥，而马王是奥运会前中国男队重点照顾对象。”队里一名不愿透露姓名的教练告诉记者，如果白杨他们还能在发展感情的同时提升球技也就罢了，但这些人在2003年赛场上的表现都不尽如人意，不仅在世乒赛上发挥欠佳，在城运会这种国内比赛中也没有起到带头作用，甚至有人还被判“消极比赛。”

　　马王地位的特殊性也是造成这次处罚的根源。相比于中国女乒国际领先优势的稳固，中国男乒状态的不稳定一直是国家队教练组的心病。当前训练重点向男乒倾斜是不争的事实，这从总教练蔡振华督导男队的时间远远多于女队就可以看出。马琳和王皓恰恰又是中国男队的顶梁柱，任何影响这两人的情况都有可能导致中国男乒2004年的溃败。听任他们随心所欲地谈情说爱是否会万事大吉，球队无论如何不会冒这个风险。因此，开除白杨、范瑛等人也成为中国乒乓球队为求稳而不得不出的一招下策。不过，蔡振华也表示：“这只是给他们一个反思的机会，合适的时候，国家队还是有可能重召他们回来。”

　　白杨马琳

　　最张扬的一对

　　在中乒队“棒打鸳鸯”后，第47届世乒赛混双亚军白杨在与教练谈话时，早已泣不成声。与巴黎获得亚军后的遗憾相比，白杨这次“梨花带雨”，显得有些绝望。

　　白杨与马琳的恋爱关系早在圈内流传。2001年天津总决赛，凡有马琳的比赛，白杨必在一旁观看。将两人关系公布于众的是前国手杨影，2003年5月她在中央电视台做巴黎世乒赛嘉宾时，不经意的一句“马琳也不照顾一下恋人白杨”，将秘密首度公开化。

　　杨影指的是世乒赛混双决赛。当时马琳有一球擦了球台下边，应判无效，但裁判没有看见。刘国正和白杨表示异议，并询问马琳，马琳对此没说什么。赛后白杨对男友“赖皮”行为很伤心，赛后多次说：“那球明明是下边，而他也看到了，为什么装没看见呢？”

　　自知理亏的马琳在12月8日国际乒联巡回赛总决赛备战总算逮着了“表忠心”的机会。作为女队陪练的马琳，在与王楠的对练中，打得后者“花容失色”，总算为女友复了仇。

　　对两人的关系，白妈妈表示：“两人可能好于一般朋友，但说他们恋爱不可能。白杨是个聪明孩子，她知道什么最重要，事业刚刚起步，十运会还等着她呢，她一定会把握住自己。”而白杨也表示，自己和马琳只是“合得来”，有时在一起聊聊天吃顿饭，这在国家队很平常。

　　不过，长年采访国家队的记者经常发现白杨与马琳成双出没，并经常为马琳洗衣服等。这次白杨遭遣，表明两人的关系确实已经到了影响队伍管理的地步了。

　　事发后记者曾与河北队女乒主教练唐银生联系，但唐银生在听到记者来意后便马上机关。据知情人透露，老唐这几年把主要精力放在白杨、牛剑峰和王婷婷身上，白杨在国家队坚持训练，就是憋足了劲想拿世界冠军。雅典奥运会将是白杨实现自己目标的最后一次机会，而现在竟然以这种方式被遣返回省队，这对好强的白杨的打击将是巨大的。师徒情深，深知弟子心愿的老唐，心情可想而知。

　　范瑛王皓

　　最低调的一对

　　　范瑛与王皓，一直很低调。这既因为范瑛的知名度不够高，也与两人在媒体的曝光度不足有关。但在世乒赛上，双双在第一轮惨遭淘汰的两人，分明一起坐在巴黎中餐馆的餐桌前，彼此安慰。

　　范瑛所属的江苏女队主教练靳鲁芳在接受记者采访时表示，对国家队的处理决定充分理解，江苏队会积极配合国家队，对范瑛进行帮助教育，争取使其尽快回到国家队。

　　这次被国家队除名的四名选手中，范瑛的年龄最小，目前还未满18岁。范瑛是目前国家队的第一女削球手，2003年首次参加世乒赛，当时她和侯英超合作打进了第三轮。两年前，她还为江苏队赢得世俱赛冠军立下汗马功劳。2日下午，当范瑛得知自己被国家队除名时，一时很想不通，当晚还与靳鲁芳打了电话，范瑛在通话中说：“我谈恋爱确实不对，但近段时间我已改正了。没想到队里作出这样的处罚！”因为过于激动，范瑛当时泣不成声。

　　据了解，前段时间范瑛因与王皓谈恋爱，训练质量和比赛成绩有所下降，不久前被降到国家二队。靳鲁芳透露，在她的批评教育下，范瑛已中断了与王皓的联系，近期成绩也出现了回升的迹象，像去年11月的德国、荷兰公开赛和上月的乒超联赛两轮比赛，范瑛均发挥得不错。“这也正是范瑛一时想不通的地方。我在通话中开导她，队有队规，家有家法，国家队作出这样的决定，是为了维护国家队的整体利益，如果你换个角度来看这一问题，就会明白了。”靳鲁芳透露，通话后范瑛的思想有了一定的转变，她在第二天训练中，还受到国家二队主教练吕林的表扬。

　　靳鲁芳告诉记者，范瑛将于10日回到江苏省队。

　　李楠侯英超

　　最沉默的一对

　　尽管李楠一直很努力，且在最新的世界排名榜上攀升至第九位，尽管侯英超是男队一线球员中唯一的削球手，但若不是此次队中公开宣布，真正关心李楠和侯英超的人恐怕不会很多。

　　天津队队员李楠在这次乒超联赛里被北京队暂时借调，代表北京队比赛，是一名很有潜质的年轻选手。不料这次与男友侯英超一起惨遭开除厄运。事发前天津方面对此一无所知，直到蔡振华主教练宣布开除四名队员的决定，然后给天津发出通报，天津小球管理中心的负责人才得知此事。天津小球管理中心主任娄向宇表示，要进一步了解李楠的情况，要想尽一切办法尽快使她从根本上认识到自己的错误，争取早日得到重返国家队的机会。

　　在被处罚的4名队员中，白杨和李楠不可谓不“重磅”，前者更是去年中国大奖赛的冠军。虽然不可能参加雅典奥运会，但仍有机会重返国家队。而李楠和侯英超因国家队缺少削球手，也不是没有机会。

　　本报记者组