新浪体育讯　一早和翻译去打预防脑炎的针。地点是巴黎郊区的一家医院。一切进行的都很顺利，医生也很热情。打完针临走时医生说："祝你好运气。"但医生同时又说，"打了针以后三四天，可能会有一些头痛、发烧的反应。"

　　我一算，这不正好是比赛开始的时间了吗？如果在比赛中，有发烧、头痛的感觉，那就坏了。哎呀，真是应该早打这个针。圣路没有这样的针，只能到巴黎来打。正好可以接中

方队员。

　　我对翻译讲，到比赛时如果有反应怎么办？好了。实际上问他也白问，没什么办法。行了，有就有吧。现在就是疼死了也得往前走。