新浪体育讯　辛辛那提红人周一宣布，已与右投莱德(Cory Lidle)签订价值275万美元的一年期合约。

　　莱德上赛季从奥克兰运动家转投多伦多蓝鸟後，随蓝鸟出战31场比赛，战绩为12胜15负，自责分率5.75。

　　莱德代表蓝鸟主投192-2/3局，创生涯新高，但在腹股沟受伤後，他下半年表现不太理想。

　　莱德效力运动家时曾是一名值得信赖的先发投手，在2001和2002赛季拿下了21场胜投。

　　与此同时，坦帕湾魔鬼鱼与捕手佛戴斯(Brook Fordyce)签约一年。

　　佛戴斯在八年职业生涯中的打击率为.263，最近三年半效力于巴尔的摩金莺。

　　他还曾效力于纽约大都会、辛辛那提红人和芝加哥白袜等队。(乌云高娃)