新浪体育讯　芝加哥白袜聘用曾为该队球员的奎兰为新任主帅，代替9月29日遭解雇的杰瑞曼纽尔。

　　奎兰曾在大联盟征战16个赛季并三度当选全明星游击手，职业生涯中仅三个赛季未效力白袜。

　　奎兰在2000年退役之前，曾效力巴尔的摩金莺、亚特兰大勇士和坦帕湾魔鬼鱼。他生涯出赛1,993场，生涯打击率为.264，总共拿下619分打点。

　　奎兰从未担任大联盟球队总教练职务，但在结束球员生涯後曾在蒙特利尔博览会和佛罗里达马林鱼担任教练。(乌云高娃)