新浪体育讯　芝加哥白袜的法兰克汤玛斯(Frank Thomas)决定留在该队，行使了他在2004赛季以600万美元效力该队的合约选择权。

　　汤玛斯本可以选择争取成为自由球员，但他周四决定继续效力于白袜。

　　这位35岁的球员在一年前成为自由球员後与白袜续约，接受了一份价值2,250万美元的

合同。

　　这位两度美联最有价值球员(MVP)奖得主仍对2005年以800万美元，以及2006以1,000万美元效力白袜拥有选择权。不过，在2006年的合约中附带有球队以350万美元将其买断的条款。

　　在2003赛季，汤玛斯兼顾一垒手和指定打击两个角色，打击率为.267，轰出42支全垒打，拿下105分打点，状态较表现糟糕的2002赛季有所反弹。(乌云高娃)