(点击看大图)

　　新浪体育讯　北京时间2003年10月14日，世界华人首选互联网品牌--新浪公司与世界著名的B.A.R车队，今天举行了隆重的合作启动仪式，宣布双方将结成全面紧密的合作伙伴关系，携手开拓中国市场，共同推动赛车运动在中国的发展，并在现场进行了B.A.R的中文官方网站(barf1.sina.com.cn)开通仪式。这标志着华人品牌向F1运动迈出了坚实的一步，更喻示着新浪联手国际品牌实施其国际化战略及体育营销战略的又一重大成果！新浪领导、B.A.R领导和主力车手简森-巴顿，以及中国小姐关琦出席了新闻发布会。

　　赛后，作为B.A.R车队合作伙伴的新浪网对简森-巴顿进行了专访。以下是采访实录。

　　明年，你就将代表B.A.R车队到中国来参加比赛了，你对未来的中国大奖赛有什么期待？

　　巴顿：我很希望能在上海取得好成绩，我们车队也很看中上海的比赛。我们期待最好明年能在上海站比赛中拿到第3名，另外也希望整个车队在全年总冠军的争夺上也更有竞争力，最后我还要说，我很喜欢上海和北京这次的中国之行。

　　在今年的F1比赛中，你一共获得了17个积分，在车手排行榜上名列第九，那么，你对自己全年的表现有什么评价？对于迈克尔-舒马赫创纪录的获得第六个年度总冠军，打破了方吉奥五次夺冠的历史记录怎么看？

　　巴顿：2003年B.A.R车队一直是起起伏伏，尤其是在开始阶段不是很顺利，但是在2003年下半赛季，整个车队实行了调整，包括更换车手的决定，这样一来，在后半年，车队很成功拿到了车队总积分第五名的成绩，我对这个结果非常满意。

　　至于我个人所获得的第九名，我觉得并没有什么值得可喜可贺的地方。因为无论是获得第八名、第九名，还是第十名，这对于一个车手来说都是一样的。对一个车手而言，唯一的目标就是夺冠，夺得分站赛冠军、夺得车手总冠军。当然，这也正是我未来几年一个希望和努力的目标。今年B.A.R车队的出色表现让我们为在明年的赛季中有更出色的表现和更完美的发挥奠定了基础。我们相信2003年最后阶段的成功能够推动我们在2004在全世界的车迷面前展现一支更新也更强的车队。

　　对于舒马赫，他能够获得第六个总冠军当然是很了不起的成绩，我也非常非常为舒马赫感到骄傲。因为车手夺得一个总冠军就已经是千难万难了，拿下六个获得总冠军就是更是难若登天的事情。其实，舒马赫在这个赛季刚开始的时候也不是很顺，今年对舒马赫而言是最困难的一年，但是他挺过来了，这说明舒马赫在现今的车坛的确是当之无愧的“车神”！

　　我还希望舒马赫在接下来的几年中还能够在车坛保持一个常青树的地位，希望明年他会有更出色的表现。不过明年，舒马赫又碰到年轻车手们更强有力的挑战，包括莱科宁、蒙托亚，当然，我也希望自己能够成为挑战舒马赫的年轻车手中的一个！

　　自从你2000开始参加F1以来已经获得了四个第四名，距离领奖台只差一步，那么你觉得自己什么时候能够登上领奖台，什么时候可以获得分站冠军，又准备在什么时候向年度总冠军发动冲击呢？

　　巴顿：其实，今年B.A.R的运气特别不好，尤其是在美国印第安纳波利斯站的比赛中，当时我曾一度排在第一位，后来虽然被舒马赫超了过去，但也是在第二的位置，可惜在只剩下十几圈之后，由于赛车故障，我有一次与领奖台失之交臂，对我来说，这是最可惜的一次。至于何时能上领奖台？我希望明年能获得一次或者二次分站赛的冠军，当然这也是很困难的，对于车队和我个人来说，2005年和2006年可能更有希，因为在2005年，B.A.R车队会出一款全新的赛车来挑战总冠军。

　　对于这一次B.A.R车队和新浪网的合作你有什么评价？

　　巴顿：B.A.R车队和新浪网的合作是中国与F1第一次达成真正的商业合作关系，对于BB.A.R车队来说新浪网是一个非常非常强劲网络媒体，因为车队也会经常上网查一些最新消息，而我们可以从新浪网上可以得到很多具体而详细的内容。对新浪来说，F1也可以带给新浪更刺激、更新和更时尚的理念，因为F1带给人们太多想了解的东西，而B.A.R车队也可以予给新浪一些车队内部的新闻、花絮。我对这次合作是非常看好的，尤其是在中国有这么庞大的F1的受众群体和这么多的观众，所以两方合作应该是会走向成功的。

　　你2000年进入F1的时候只有20岁，在当年第二站巴西站的比赛中你就获得了职业生涯的第一个积分，作为一个这么成功的年轻车手，你成功的秘诀是什么？

　　巴顿：2000年获得第一分的时候，那种感觉真的是很难用语言来形容。虽然此前，我也参加过很多赛车比赛，也算有了不少赛事经验，但是F1是个非常难以琢磨、非常难以预测的运动，所以也特别具有挑战性，我每时每刻都作好了准备。不过，我也没想到在第二次参加比赛时就拿到一个积分，这对我来说是一个巨大的激励，是它让我看到了自己在F1世界中的竞争力，我正是在那时候获得更多的启发，从而在日后才能越来越好，到现在，也可以算是一个比较成熟的车手了吧！

　　成功没有秘诀，我想还是自信和努力才能成就一切。(思来)