新浪体育讯　在周三进行的美国职棒大联盟国联比赛中，亚特兰大勇士以4-2击败费城费城人。

　　哈维罗裴兹(Javy Lopez)在第二局挥出全垒打为勇士首开记录，这是勇士本赛季收获的第216支全垒打，缔造队史纪录。

　　此役失利後，费城人在国联外卡争夺中已落後佛罗里达马林鱼一场胜差。

　　荷瑞修拉米雷兹(Horacio Ramirez)(10胜4负)主投七局，被击出六支安打，拿下胜投。不过他被费城人的布罗(Pat Burrell)和汤马斯裴瑞兹(Tomas Perez)分别击出全垒打，丢掉两分。

　　**巨人大胜教士**

　　在圣地牙哥，格里森(Marquis Grissom)首局挥出两分打点的二垒安打，帮助旧金山巨人在该局拿下四分，最终以7-1击败教士。

　　杜拉姆(Ray Durham)、荷西克鲁兹(Jose Cruz)和艾方索(Edgardo Alfonzo)均为巨人挥出阳春全垒打。鲁特(Kirk Rueter)(8胜5负)登板6-1/3局，取得胜投。(姚旭)