新浪体育讯　亚特兰大勇士周四以7-1击败国联对手密尔瓦基酿酒人，获得领先大联盟的75胜。

　　汉普顿(Mike Hampton)(9胜5负)轻松完投，仅被击出五支安打，连续第六场获胜。他投出四次三振和一次保送。这是他自2001年7月23日以来首次完投。

　　勇士的战绩达到75胜39负，在国联东区遥遥领先，很有可能连续第九个赛季摘得分区冠军。

　　卡司堤拉(Vinny Castilla)为勇士挥出全垒打和三垒安打，拿下三分打点；汉普顿也挥出了二分二垒安打，打击率提高至.225。

　　**巨人擒拿海盗**

　　在旧金山，哈蒙兹(Jeffrey Hammonds)在第七局挥出二分全垒打，帮助巨人以7-5击败匹兹堡海盗。

　　哈蒙兹和斯诺(J.T. Snow)各为巨人拿下三分打点，中继出场的艾尔(Scott Eyre)(1胜1负)主投一局未失分，成为胜投，渥罗(Tim Worrell)主投第九局未失分，第25次救援成功。(姚旭)

　　笑话段子、整蛊短语精彩无限 难以形容的开心感觉
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”