新浪体育讯　[路透迈阿密电] 小威廉姆斯周四在Nasdaq-100公开赛以6-4 6-2击败克莱斯特尔斯挺进决赛，後者只能为自己浪费掉的大量机会而追悔莫及。

　　世界头号选手暨卫冕冠军小威廉姆斯只用80分钟，就在这场令人失望的准决赛中胜出，自己也出现了37次非受迫性失误(unforced error)。

　　三号种子克莱斯特尔斯则将胜利拱手让给对手，这位比利时选手一连串判断失误後的击球使得机会一次次溜走，在比赛中仅仅击出六次致胜球。

　　她在首盘2-1领先时正手击球出界，浪费掉两次破发点，在2-3落後时又击球落网，再度浪费破发点。

　　她在自己的发球局也错失数次局点，为对手打开了胜利之门。

　　此役落败也使得克莱斯特尔斯吃到在与小威廉姆斯八次交锋中的第七次败局，握有四大满贯赛事桂冠的後者闯进这项总奖金为296万美元的决赛，她在周六决赛中的对手将是卡普里亚蒂或者鲁宾。

　　“我今天的表现刚刚合格而已，”小威说。“我对自己的发挥不太满意。教练表示我打得不错，但是我对自己总是要求非常严格，我不认为发挥了水准。”(完)

　　--翻译王燕昆

　　订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机！
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先