新浪体育讯 [路透悉尼电]世界冠军索普(Ian Thorpe)在澳洲游泳锦标赛中拿下三项冠军，但未能打破世界纪录，这位澳洲泳将不得不为自己的新任教练作辩护。
他表示∶“我对自己目前的这套训练方案和比赛状况有足够的信心，一切进展顺利。”他在周三的100米自由泳决赛中，与卡卢斯(Ashley Callus)同时到达终点，并列冠军。
索普曾四次被游泳世界(Swimming World)杂志评为年度世界最佳泳将。他于去年解雇了教练弗罗斯特(Doug Frost)，转而师从前美术教师孟席斯(Tracey Menzies)。
“我的训练和比赛方式有了很大改变，所以需要一点时间来调整。”
“我一开始作出这种改变的时候，没打算能游得像以前一样好，或在大约12个月内看到成效。”
澳洲全国锦标赛将于周六结束，它还是澳洲队参加7月巴塞罗那世锦赛队员的选拔赛。索普估计到那时候，自己将重返世界顶尖状态。
“届时我已经跟随孟席斯训练了大约12个月，”这位20岁的游泳奇才说道。“我的身体将有机会完全适应这一训练计划。”
“我给了自己一点更多的时间。不管别人想怎麽做，跟我都没有多大关系，”索普说。(完)
--翻译乌云高娃
新 闻 查 询
新浪精彩短信
