本报21日讯 2002/2003年度全国短道速滑联赛第八站比赛今天在哈尔滨冰上基地进行了第二日的角逐，哈尔滨宝丰药业队的陈湃和黑龙江北亚集团队的刘翠佳分获男、女500米比赛的冠军。

　　在女子500米比赛中，首日夺得1000米冠军的八一队选手程晓蕾在半决赛中失手，未能进入决赛。决赛在王伟、朱米乐、耿丽和刘翠佳4人之间展开。结果，赛前夺魁呼声甚高的 朱米乐和北京迪桑特俱乐部的王伟意外负于黑龙江北亚集团的小将刘翠佳，分获二、三名，刘翠佳以46秒542的成绩夺得冠军。

　　进入男子500米决赛的4人是：刘英宝、陈湃、马云峰和王子阔，其中，代表哈尔滨宝丰药业队出战的陈湃已有一金在手，他在首日比赛中获得1000米冠军。经过一番激烈地争夺，状态正佳的陈湃以微弱的优势战胜了最大的竞争对手刘英宝，获得自己在本次比赛上的第二枚金牌。刘英宝和马云峰名列二三。

　　22日将进入本次比赛的最后一天，共将产生男、女1500米和女子3000米接力、男子5000米接力4块金牌。 本报记者 周宁

　　订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机！
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　快感体验尽在天堂《冰镜湖》 特別邀请传奇玩家