昨天，在接受本报记者的采访时，作为常昊妻子的张璇从另一个角度“解剖”了“常李恩怨”在棋盘外的注解。张璇认为：常昊和李昌镐不仅代表了个人，更代表着两个国家进行战斗，但我相信在棋盘之外———

　　像是一场永远不会谢幕的恩怨际会。今日，常昊与李昌镐，流传在中韩之间的“绝代双娇”又将在丰田杯决赛上一决生死。作为常昊的妻子——张璇八段，昨日在接受记者采访 时，语出惊人地说起了在她眼里的“常李双娇”——“棋盘上，他们不仅代表了个人，更代表着两个国家进行战斗，但我相信在棋盘之外他们一定是伯牙、子期。”

　　有时压力也具有摧毁性

　　一月豪赌，但三星杯和农心杯都是以失败而告终。目前，所有目光的焦点自然落到了常昊的身上。“丰田杯决赛在这个时候进行，大家都明白它所特有的意义，”张璇说，“但作为棋手，总是与胜负打交道的，经历了太多成败荣辱，应该能够承受那些来自外界的压力。”张璇坦言，与李昌镐决战丰田杯，常昊不可能没有压力，但希望常昊能把压力转化为动力，“要知道比赛的大小与压力也是成正比的，越是大赛，压力就更具有摧毁的力量。”

　　常昊心境非常平和

　　“不过，我觉得常昊现在的心境非常平和。”张璇表示，常昊并没有因为丰田杯的决赛而刻意改变自己的生活。但常昊也为比赛进行了身体和精力上的储备，为此，常昊一直都坚持着游泳，踢球等身体锻炼，而摆棋研究更是每日的必修课。

　　“和李昌镐这样的绝顶高手比赛，想得太多根本没有必要，对于比赛也是毫无用处，最终还是要靠实力说话。只要发挥出了自己全部潜能，即便输了，也不会因此而遗憾。同样即使赢了，一盘棋也不能说明什么问题。”张璇认真地说道：“棋战漫如长路，棋手以及整个圈子都应该避免浮躁。”

　　期待常昊破茧化蝶

　　丰田杯对于拿了一大把世界冠军的李昌镐来说，或许更有“资本”做到心如止水，但对于四度亚军的常昊来说则又一次面临着“破茧化蝶”的契机。“不光是常昊，比如胡耀宇要是在农心杯上突破了李昌镐，那么中国围棋的遗憾或许就更少一些，”张璇笑道，“一方面希望常昊能在棋盘前保持一种纯净的心态，另一方面当然也期待着常昊能拿下丰田杯。不然，那也太虚伪了。”

　　胜负无常注定宿命相克

　　说到为人瞩目的“常李恩怨”，张璇有如偶拾妙手，“和国象及中国象棋不同，围棋没有和棋，这就注定两个人必须在棋盘上分出高下。常昊与李昌镐之间的宿命纠缠也是如此。不过，希望他们在这盘对局中能够超越名利，以棋的名义为大家‘合谋’一谱经典棋局。”

　　“其实他们两人在棋盘之外的友情日渐深厚，主要是人而不是棋。”张璇笑着说，“近距离接触李昌镐之后，私下里他并不是如描绘那般木讷，而是特别有情趣的一个人。要说为什么他们能如此惺惺相惜，可能是两个人都有些憨憨的……”本报记者张旭杰