新华网华盛顿1月8日电姚明的23分和11个篮板，确实安慰了那些担心他的人们：疲劳没有阻挡小巨人前进的步 伐。

　　没有姚明之前的火箭队已连续11年负于奥兰多魔术队了，可是这次的结局却不同了。火箭队客场以91：81击败 魔术队——因为火箭队拥有了一个发挥稳定的内线“擎天柱”--姚明。

　　技术统计显示，火箭队胜在篮板和命中率。篮板方面火箭队以52：34占据了绝对的优势，而命中率方面，火箭队 内线实力的增强无疑让球队发挥稳定得多。目前火箭队的盖帽无疑独步NBA赛场，火箭队高度之下，无术可施的魔术队命中 率居然降到35·6％。

　　本赛季迄今为止全联盟的得分王麦克格雷迪贡献了27分，但是26投10中的命中率是无法挽救球队落败的命运的 。

　　火箭队除了姚明的两双外，莫布里打出了14分、9个篮板和5次助攻的出色数据。弗朗西斯整场比赛不是特别兴奋 ，但是第三节他一人独得14分，为球队奠定了胜局。火箭队另一个出色的新秀格里芬有12分进账，并送出了4份火锅。

　　 乔丹再遇公牛队，结局还是乔丹胜。面对昔日东家，乔丹毫不手软，贡献两双--14分和10个篮板 球，率领奇才队以101：98艰难战胜了公牛队。

　　这是奇才队连续第五场胜利，是本赛季他们连胜场次最多的一次。他们在落后13分的情况下奋力反超，全队中有6 人得分为两位数。奇才队在第三节打出36：14的小高潮，为最终的胜利奠定了基础。

　　乔丹一开始的表现并不好，第一节他只得了2分。奇才队的三大主力后卫乔丹、斯塔克豪斯和拉里·休斯上半场一共 才得到16分，倒是替补中锋考米·布朗发挥神勇，一人就拿下16分。奇才队上半场以48：59落后对手11分。

　　乔丹和休斯两人在第三节开始发威，各得到10分，率领奇才队打出30：10的高潮，反超了对手9分。公牛队虽 然在后面的比赛中曾经把比分追成只差1分，但克里斯蒂·雷特纳在最后两分钟内连得6分，帮助奇才队锁定胜局。

　　在周三其它场次的比赛中，步行者队以89：87击败尼克斯队，76人队以94：103负于活塞队，鹰队以99 ：117不敌小牛队，森林狼队以102：95胜金州勇士队，掘金队以86：76大败热火队，黄蜂队以83：93负于凯 尔特人队，爵士队以99：93胜太阳队，超音速队以95：106不敌马刺队，快船队103：95横扫灰熊队。(完)