文/杜若 在釜山,如果你以为除了比赛就是比赛,那你就错了。
有一天,在比赛之前,各个队伍在场地前架起了微型摄像机,中国队的男单新秀林丹和奥运冠军张军一起摆弄他们的宝贝的时候,我还以为两个人在一起研究机器是否摆在了最佳位置,只是两个人工作的表情有些怪异———时而兴奋,时而露出失望的诡异浅笑。待到我走上前打探究竟的时候,张军才悄声告诉我:“在看美眉呢。”在他的掌中宝的显示屏上
清楚地显示着一个韩国美眉的巧笑。
这就是亚运会———除了比赛,亚运会也可以风月情浓。
逢人便说“伊泼吆”
汤姆斯杯决赛上因为战胜印尼宝贝陶菲克而一战成名的马来西亚新秀李传成在本届亚运会上有些失意,整个比赛只在团体赛上出场一次,0比2的结果似乎让他的韩国之行有些遗憾。但事实上,失利反倒成全了李传成的美事,每天赛场上比赛打得热火朝天,运动员席上的李传成和韩国美眉也打得火热,坐在三四个美眉中间连说带比划的场面,任何人看到了都难免嫉妒。“Englishteach-er”——李传成如是解释他的工作。不过后来他也私底下告诉我,美眉听不懂他的英文,他也听不懂美眉说什么。我说有时候交流并不一定靠语言,他给了我一个如遇知音的眼神。不过后来他还是表示,要多学几门语言,这样“泡妞方便”。其实李传成有一个感情稳定的女朋友,是新加坡航空公司的漂亮空姐,他所谓的“泡妞”似乎只为给紧张的比赛制造一点轻松和浪漫的气氛。
凭着时常在耳边泛起各国口音的“伊泼吆”(韩语:你很漂亮),我敢断定,李传成的故事在釜山亚运会决不是唯一。
加油须喊“龚睿那”
印尼的著名双打组合西吉特和陈甲亮是釜山亚运会的夺标大热门,可是没想到在四分之一决赛,他们就遇到了马来西亚组合邹俊英、陈重名的狙击,从一开始西吉特就显得有些不在状态。场外的队友、教练在给两人打气加油的同时,还有人喊起了“龚睿那,龚睿那”。
西吉特暗恋龚睿那在圈内早已不是新闻,能说中文的球员见了西吉特都会半开玩笑地跟他“练”中文,因为大家都知道为了和中国美女顺利交流,西吉特在努力地学异常艰涩的方块字。可是距离带来的困难远远超过了学习汉语的难度,西吉特的眼神也随着爱人的远去渐渐忧郁起来。熟悉西吉特的记者见了他会问他和龚睿那怎么样了,这时候在球场上精灵一样的西吉特只会用一个羞涩的笑来回答,“西吉特好像这次受的打击挺大的。”看着西吉特在釜山的表现,一个同行说。
但喊“龚睿那”最终也没能帮助西吉特从低迷的状态中走出来,于是当晚的比赛爆出一个冷门。
陶菲克和四双袜子
陶菲克永远是球场上女孩子尖叫的动力源。某日,一队人马直奔陶菲克——一个漂亮的韩国女孩带着两个翻译找上门来,一阵寒暄之后,陶菲克从女孩子手里接过一个系着漂亮缎带的漂亮盒子。看到我伸长了脖子在看盒子里的东西,陶菲克很大方地伸过手里的东西让我看个仔细。第一眼看到盒子里东西的牌子,我以为是底裤——阿加西当年就没少收到过这样的东西。仔细一看才发现其实是四双袜子。除了“喜欢”之外,陶菲克也不知道这个女孩送袜子还有什么特殊的意义。不过从都可以“贴身”这个意义上说,袜子和底裤的作用还是有相同之处的,也许,东方人表达爱意的方式更加含蓄。
每月5元享用15M收费邮箱 网上购买3分钟开通
订阅短信头条新闻,第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握!
|