|
金昶佰（左图），亚洲曲棍球界一位声名显赫名帅。此人带队伍有一套
，曾两次率韩国队夺得亚运会冠军。训练中，他是出名的狠，因此又有“魔
鬼”教头之称。悉尼奥运会前，中国队请他出任主教练，之后，女曲姑娘在
训练时“吃尽”了苦头。但在艰苦的训练之下，中国队成绩也开始突飞猛进
，今年4月，中国队在澳门举行的世界冠军杯赛中，夺得了第一名。而今天
她们又在釜山了却了夺亚运冠军的心愿。
残酷的战斗
金昶佰是一个铮铮铁汉，在训练比赛时他是不讲半点情面的。在昨天中
韩决战时，记者正好坐在金教练的指挥席后面，亲身感受了“魔鬼”的冷酷
。
在这场比赛中，中国队打得积极主动，下半场开场初凭借一个短角球以
1比0领先。进球时刻，队员们欢呼雀跃，穿一件白色体恤，一条奶白色运
动长裤的金昶佰却显得格外平静，他双手背后，脸上几乎没有表情。此后，
韩国队发起反击，双方展开了激烈的拼抢。这时，金教练不断地喊叫着，为
队员鼓劲。“打！打！”他用并不熟练的中文大声地喊着，一手直指对方大
门。很快，中国队通过积极的进攻，获得了一个点球，并以2比0领先。
韩国队背水一战，连连攻到前场，中国队的门前吃紧。这时，金昶佰大
喊：“顶住、顶住”、“把球打出来”。乱战中9号李爽大力将球开出，化
解了门前的紧张局面，金教练在一边鼓掌叫好。终场前10分钟，韩国队攻
势猛烈，15号攻入一球。中国队有点求稳，想保住胜果，打得有点乱。金
昶佰火了，大喊：“不要紧张，不要紧张！压，压，压出来！打，打！”当
终场哨声响起时，金教练反倒显得极为平静，他振臂一呼，然后同身边的队
员一一击掌庆祝。
快乐的生活
但金昶佰并非一个铁石心肠的人。在今天中韩两队即将上场比赛前，金
昶佰送了一个花篮给中国队的11号队员唐春玲，花篮里有100朵玫瑰，
祝贺她为中国队打满100场国际比赛。在赛前“剑拔弩张”的紧张气氛中
，金昶伯的这一招令现场所有的人都感到意外。这一充满诗意的举动，得到
了热烈的掌声。金昶佰说：“生活中又是另一回事。如果生活上都像训练比
赛时那么严肃，那就一点乐趣都没有了。”有记者问到今晚他将怎样和队员
庆祝夺得亚运冠军，金昶佰说，“今晚队员们怎么要求我都会满足她们，因
为冠军毕竟是她们努力夺来的。”
金昶佰有一瓶好酒。赛前他曾说，得了亚运会冠军，我要把它喝掉。但
今天比赛结束时，他又改口了：“还是等到世界杯比赛结束时再喝吧。”但
12月份的世界杯赛结束后，不知这位永不知足的人会不会将这瓶好酒放到
2004年的雅典奥运会后再喝。
中国曲棍球领队、国家小球管理中心主任胡建国说：“金昶佰就是金昶
佰，他是一个永不满足、永远在寻找自己差距的人。他的这种敬业精神，值
得中国教练学习。”
特派记者 戴学东 本报釜山10月11日电
每月2元享用15兆邮箱 优惠价格就剩最后几天
订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！
| 
