北京，2002年9月5日，

　　亚运会圣火今天在朝鲜和韩国同时点燃--圣火点燃仪式也将在整个亚洲进行--这一万众瞩目的活动为2002年釜山亚运会的火炬接力拉开了序幕。

　　在朝鲜决定参加将于9月29日至10月14日举办的亚运会后，双方又决定在朝鲜半岛的两 端同时举行圣火点燃仪式。

　　朝鲜的火种将于明天在朝鲜一方的金刚山递交给韩国官员。朝鲜和韩国的火种将在周六(9月7日)会合，并从韩国一方的临津江开始，进行长达4295公里的火炬接力活动。

　　三星电子高级副总裁张一炯说："今天在整个亚洲进行的点燃仪式--尤其是在朝鲜和韩国进行的仪式--体现了亚运精神，为本地区和平与和谐所做的贡献。"

　　三星电子是火炬接力的官方合作伙伴，并将在圣火到访的16个省的143个城市的沿线组织庆祝活动，圣火将最终在9月29日在亚运会开幕式上点燃釜山亚运会主会场的主火炬。

　　在9月7日当天，三星还将赞助由临津江开始的长跑活动。长跑活动的主题是突出对朝鲜半岛统一的渴望。

　　韩国的仪式今天在美丽的济洲岛上的汉拿山举行，而朝鲜一方的仪式将在与中国接壤的长白山上举行。

　　亚洲的其它地方也将举行激动人心的庆祝活动，并在包括中国、印度、印尼、马来西亚、泰国和菲律宾举行象征性火炬的点燃仪式。

　　张先生表示："由朝鲜和韩国会合的圣火将在未来23天内穿越韩国，这突显了朝韩人民的利益。这一火炬接力是一个真正历史性的活动。"

　　在火炬穿越韩国的行程中，一些名人将参加接力活动，他们包括：

　　§韩国世界杯足球赛守门员李云在将在9月8日在汉城参加接力；

　　§三星电子副会长兼首席执行官尹钟龙将在9月28日参加在釜山进行的接力活动，这是他第五次高举亚运会或奥运会的火炬。

　　§曾在香港和中国的演出的电影和电视广告中扮演角色的韩国演艺名星Lee Na-Young将于9月27日参加接力活动；

　　§中国两次获得奥运会金牌的举重选手占旭刚将在9月29日参加釜山的接力。

　　还有一些其他的特殊接力活动，包括一组由盲人组成的接力组和一些新婚夫妇也将加入其中。

　　三星电子不仅是亚运会火炬接力的官方合作伙伴，而且还是亚运会视听设备、家用电器和无线通讯设备领域的官方合作伙伴。

　　三星电子简介

　　三星电子是全球半导体、通讯和数字融合技术的领导厂商。三星电子在47个国家、设有89个分公司约64,000名员工。公司是世界上最大的内存芯片、TFT液晶显示屏、CDMA手机、显示器和VCR的生产厂商。三星电子包括四个主要的业务部门：数字媒体网络、设备解决方案网络、电信网络和数字应用网络业务。如需了解更多信息，请访问www.samsungelectronics.com。

　　"亚洲的力量"是三星电子亚运会赞助活动的主题。它的目的是将整个大陆团结成为一个整体，向世界显示亚洲的力量和荣耀。三星在亚运会期间举办的项目将包括特别活动和设在釜山的大型高科技和娱乐会展。三星还将在参加亚运会的亚洲国家举行一系列本地营销项目，并赞助了包括中国、印度、马来西亚、印尼、菲律宾和泰国的国家奥委会。

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国