《南方体育》编者按:芮乃伟10年前从中国去了日本,在此后长达4年的时间里,她未参加过一盘正式比赛,究竟是因为日本棋院拒绝了芮乃伟,还是由于中国棋院不许芮乃伟在日本下棋牽日本共同社记者花田仁美从去年下半年起,经过长达半年的调查,采访了现在中日韩三方的当事人,并亲赴汉城采访了芮乃伟本人后,写出了本篇报道。
日本共同社记者花田仁美专供本报
随着对局室内一声清脆的落子声牞芮乃伟落下了第91手牞在上边形成了实地的同时牞还施展出胜负手在左上角造出了劫。这是1992年,芮乃伟在第二届应氏杯半决赛第三局和大竹英雄九段对局时的情景。
“嗯?”大竹英雄在一瞬间就下出了13·二的应手。由于芮乃伟过于猛攻,在实空上差距拉大,最后大竹中盘完胜。返回研究室的芮乃伟泪如雨下,“不是因为输棋而后悔,而是因为我以后再也没有机会下比赛棋了,我感到很难过很孤独。”
芮乃伟在1990年9月,怀着和当时世界上水平最高的日本棋手下棋的梦想去了日本。但是,日本正式比赛的大门一直向她关闭着。差不多等了快两年,才终于等到了这次应氏杯比赛的机会,难怪她在输给大竹英雄后如此难过。
中国传来的文书
出生于上海市的芮乃伟在小学四年级时,在父亲的引导下学棋。由于进步很快,1980年,她进入了国家队。但是,在她成为世界上首位女九段的第二年(1989年),“因为和教练意见不和,再加上国家队选拔时存着男女差异”,因此,她决定离开国家队。但她返回故乡上海后,比赛的机会亦受到限制。就这样,她决定去日本。
去日本数周后,她在一位认识的女棋手的陪伴下访问了东京市谷的日本棋院。在日本棋院大楼最高层的一间办公室里,日本棋院一名理事听到芮乃伟“希望在日本下棋”的请求时。向她出示了一份文件:“凡是滞留海外的持中国国家段位的职业棋手,除了由中国围棋协会派遣或经其同意外,不得参加该国或该地的职业比赛。”大约在芮乃伟来日本一个月前,一封从中国来的文书传到了日本棋院。因为中国担心人材的流出。
日本王立诚棋圣、赵治勋王座等在日本活跃的外国籍棋手很多,他们均是自幼来日本并在日本棋院和关西棋院入了段。在中国成为职业棋手的芮乃伟想在日本下棋一事遭到了反对。
就这样,芮乃伟在东京居住了下来,借做围棋录像讲座的助手的机会,她成了天才棋士吴清源的弟子。在生命保险公司下完指导棋后,芮乃伟常去参加林海峰老师家里举行的围棋研究会,为那尚不知何时会到来的实战磨刀。
“女流冠军都要被芮乃伟夺去了”、“中国的职业棋手只能在中国下”。日本棋院常务理事大枝雄介九段听到了许多关于芮乃伟的声音。日本棋院理事会从未将接受芮乃伟作为议题来讨论。“即使是现在,也还有‘假如接受了,很多中国棋手就会大批涌入日本’的说话,所以中国棋手还是不能在日本下棋”,日本棋院一位官员这样说。
真相说不清
关于此文书的事,中国围棋协会表示,“数年后只要滞留国的棋院同意,参加也没关系”,并给日本棋院发出了这一文书。日本棋院收到此文书后,认为不知道此文书的真假。
“各种各样的情况都可能发生,真相说不清”,吴清源九段这样认为,吴清源1928年从中国去日本、1947年突然莫名其妙地被日本棋院除名,被除名的原因到现在为止还不知道。吴清源认为此事(排斥芮乃伟)使“日本错过了提高日本女棋手水平的机会,十分可惜。排斥强者的做法太狭隘了”。
一直到1996年10月止,整整4年的时间,芮乃伟连一次正式比赛也未参加过,后来她和中国国家队的江铸久九段结婚后飞向了围棋荒漠美国。创立了美国职业围棋协会,为的是代表美国参加世界围棋赛。
“你对在日本那段日子满意吗?”2001年9月,记者去韩国时专门拜访了芮乃伟。“从吴清源老师那里学了不少东西。研究会后,林海峰老师的夫人亲手做的菜也很好吃。此后,研究会的朋友们在为我们举行送别会时,我们在新宿打了乒乓球。”
38岁的芮乃伟目前生活在汉城的公寓里。夫妇二人为围棋在美国的普及尽了力。1999年,韩国棋院接纳他们成了韩国棋院的客座棋士,次年,芮乃伟夺取了韩国最高级别的冠军、“国手”称号。去年,芮乃伟囊括了所有的女流棋战冠军,达成了女子棋战大满贯,韩国人敬称她为“铁女”。
吴清源表示,“现在的国际棋战也增多了,别国的棋士已经没有必要再来日本留学”,他认为“闭关自守的结果是,日本从世界第一的顶峰上滑了下来。日本棋手已经赶不及中国、韩国棋手的学习劲头。”
“围棋没有民族和国境”,吴清源老师的话确实没错。
新浪足球彩票系列短信助您决胜千里!
点一支歌送朋友,带给他(她)春天的信息和你的心意!
|