新华网北京2月5日电 有望为法国夺得盐湖城冬奥会双人滑奖牌的萨拉-阿比特博尔/斯特凡纳-贝尔纳迪，4日因阿比特博尔在训练中不慎受伤而不得不离开盐湖城，返回法国。

　　据外电报道，这对法国组合上个月刚刚夺得欧洲锦标赛双人滑的银牌，并在2000年世界锦标赛上获得过铜牌。他们被认为是本届冬奥会双人滑奖牌有力争夺者。但是，3日他们在美国犹他州进行赛前训练时，阿比特博尔进行三周跳时不慎把自己的跟腱撕裂，已无法继续 训练和比赛。

　　阿比特博尔说：“对我而言，这是我20年滑冰生涯最后一次美梦的破灭。真是有太多的遗憾了，因为我们为此备战得相当不错。而此前，我从未受过伤。”

　　据悉，法国已无法再派一对能替补萨拉-阿比特博尔/斯特凡纳-贝尔纳迪参加本届冬奥会双人滑的组合了。(完)

   新浪足球彩票系列短信助您决胜千里！
      订中国队与世界杯新闻 国脚动态随时知晓