为辽宁夺得九运会第一枚自行车金牌的姜翠华刚刚从领奖台上下来就把奖牌挂到了一位满头白发的老人项上，以感谢这位年过70的老翻译不远万里跟随她出国训练。在赛后的新闻发布会上，姜翠华也对省里领导和一直指导她训练的教练表示了感谢，情到真处，这位为处在困境中的辽宁自行车夺得一金一银的女将眼泪汩汩涌出。

　　今年6月，姜翠华因为种种原因离队一段时间。用她自己的话说：“若不是各方面的努力，我恐怕早就离开赛场了。”贾岩教练此后一直带她训练，后来经多方联系，她终于到俄罗斯师从原苏联的功勋教练沙拉夫悦夫，才有今天的状态和成绩。

　　俄罗斯籍教练沙拉夫悦夫是原苏联的功勋教练，优秀弟子不在少数。不过，他对姜翠华的评价却是最高的：“从人品、运动能力、发展潜力各个方面来看，姜都是最好的。如果经过系统训练，2004年奥运会500米计时赛冠军肯定是姜的。”沙拉夫悦夫一直在积极争取辽宁体育局的同意，让他带姜翠华去俄罗斯训练，因为只有参加欧洲高水平的比赛才有利于姜翠华水平的提升和状态的保持。而国内比赛对于姜翠华这样的选手意义实在不大。他的一段话最有说服力：“今天输了，将来会在奥运会上赢回来，眼光不要只盯着中国，要看到世界。”

　　粗犷的运动员外表下难以掩盖姜翠华女性的精细，在接受外籍教练先进训练的同时，她自己在技战术上也用心琢磨。在场地争先赛这个充满战术和智力较量的项目里，姜翠华先采用跟随跑避开风的阻力，然后靠强劲的爆发力冲刺淘汰了多名对手；而在决赛中却一反常规突然提前启动，成功地挤进里道，将冲刺能力同样出众的王艳甩在身后最终夺冠。这都是动脑子的结果，也是一名优秀运动员必须具备的素质，而当诸多素质都具备之后，奥运会金牌还会远吗？姚广安

　　本新闻为辽沈晚报独家提供给新浪网，其他网站如需转载、改编，需与新浪网直接联系。

　　    快来下载九运会精彩手机图片！