新华网柏林8月23日电(记者王东) 世界杯射击赛今天中午在德国慕尼黑霍赫布吕克拉开战幕，在第一个项目移动靶的角逐中，中国选手杨凌和牛志远分别夺得亚军和第三名。

　　夺得移动靶冠军的是东道主31岁的曼弗雷德.库尔策尔，他是这个项目的世界纪录保持者及欧洲冠军。库尔策尔在预赛中发挥出色，以582环名列第一，确立了较大的领先优势，而中国的奥运会冠军杨凌仅仅打出了577环，落后库尔策尔太多。牛志远的预赛成绩为580环。

　　在接下来的决赛中，杨凌虽然以101.5环超过库尔策尔两环，但是由于预赛落后差距太大，只能以678.5环(577环／101.5环)位居亚军；而牛志远的预赛成绩虽然仅比库尔策尔落后两环，但是他在决赛中发挥不甚理想，只打了97.8环，最后以677.8环(580环／97.8环)获得第三名。库尔策尔以681.4环(582环／99.4环)获得移动靶冠军。列第四到第六名的分别是哥伦比亚、斯洛伐克和捷克选手。

　　世界杯射击赛为期4天，本周日结束。(完)

　　    订中国队征战世界杯十强赛短信 随时随地收新闻
          订体育重大赛事短信 体坛动态突发消息尽掌握