8月22日即将开幕的第21届大学生运动会的筹备工作已经基本准备就绪,由于北京申办奥运成功,所以人们对大运会的组织工作给予了空前关注,其中涉及运动会期间对外通讯联络问题更是吸引了足够多的眼球。
为此,笔者专程走访了位于知春路上的大运会运动员村。这座现代化的公寓群落配备了最先进的网络通信设施,更有专为各国运动员及国内外记者准备的600平米的装备精良的网 吧,以便信息的及时传递。其中为防止因语言交流问题而产生的不便,除了广为征集的翻译人员外,大运村工作人员还在网吧内所有电脑上预装了翻译软件:《金山词霸海外版》,这款一直在美、日等海外国家销售的翻译软件,此番首次服务于国内需要。它除秉承《金山词霸2001》的所有强大功能之外,还具备中文、英文及繁体界面,操作方式与提示用语均兼顾国内与国外使用习惯。
谈到为何选择此款翻译软件为运动员提供翻译需要时,大运村飞宇网吧的负责人贾涛表示:《金山词霸》是国内最具知名度的翻译软件,也是用户最常使用的翻译工具,相信国内很多运动员及记者朋友都对这款产品极为熟悉。另外选择一款远销海外的翻译软件,更是特别考虑到了国外朋友的使用需要。
从这一点可以看出,组委会的工作已经做到了非常细致的地步,从昨日已经开始分批进驻的大运会运动员反馈来看,对于目前大运村内的上网环境及其他设施,相关人员均表示相当满意。
订中国队征战世界杯十强赛短信 赢精美礼品!
订体育重大赛事短信 体坛动态突发消息尽掌握
|