8月13日纽约消息，庞兹(Barry Bonds)和马奎尔(Mark McGwire)在周末均轰出历史性的全垒打，但是两人都说球队取胜更加重要，因为国联各区榜首位置的争夺已经达到白热化的程度。

　　周日比赛结束后，诞生了两支新的分区领头队伍，分别是亚历桑纳响尾蛇和费城费城人，而另一支分区盟主芝加哥小熊队，状况也是岌岌可危。

　　响尾蛇和费城人均是三场横扫对手后夺得榜首位置，而惨遭横扫的洛杉矶道奇和亚特兰大勇士，也只能拱手让出宝座。另外，庞兹和旧金山巨人队也让国联中央区的榜首芝加哥小熊队陷入了困境。

　　37岁的庞兹在周六轰出三分全垒打，成为了年纪最大、但却是单季中最早挥出50支全垒打的打者；其队友奥瑞利亚(Rich Aurilia)则在周日挥出三分打点全垒打。巨人在三场争夺战中，於客场两度战胜芝加哥小熊队。

　　”我不谈论全垒打，只谈论胜利，“庞兹说道：”如果夺得纪录代表我们能打入季后赛，并再取得突破，那非常棒。“

　　”否则，那只是个人的成绩，对球队并没有什么用处。“

　　巨人近来战绩彪炳，最近17场比赛14次高奏凯歌，目前仅落后国联西区第一名半场胜差。

　　**响尾蛇与费城人连袂登顶**

　　不过，巨人现在追赶的是响尾蛇，而不再是道奇。道奇在周末比赛之前还雄踞第一，但周日赛后，却已落后响尾蛇一场半的胜差。

　　道奇在三场争夺战中惨遭费城人横扫，三垒手罗伦(Scott Rolen)11个打数击出八支安打，周六和周日两天均击出全垒打。

　　五天来，费城人的成绩由原本的落后三场胜差提升为领先一场胜差。响尾蛇在亚特兰大三场横扫，令勇士的连败场数增加到五场，於国联东区的排名亦变成落后费城人一场胜差。

　　周日，勇士的马道斯(Greg Maddux)连续无保送局数的成绩终告中止。他在第三局故意保送响尾蛇的芬利(Steve Finley)上垒，这是他在72-1/3局中的第一次保送。

　　马道斯说，他从未犹豫过是否故意投出保送。他说：”连续无保送局数并不重要。如果需要保送什么人上垒，那就应该保送。“

　　自1997年9月以来，勇士第一次在家门口遭国联对手横扫。

　　**红雀咄咄追逼小熊与太空人**

　　休士顿太空人在与佛罗里达马林鱼的三场争夺战中拿下两场，最近10场比赛则胜了八场。太空人周一将在恩伦球场(Enron Field)与小熊展开三场争夺战，届时排名有可能超越小熊。

　　但马奎尔帮助圣路易红雀拉近了与国联中央区前两名之间的差距。

　　马奎尔在红雀三场横扫纽约大都会的首场比赛中并未上场，但在周六轰出个人第574号全垒打，超过基利布鲁(Harmon Killebrew)，独占历史排名第五。然后他在周日又击出第575支全垒打，目前落后第四名的罗宾森(Frank Robinson)11支全垒打。

　　马奎尔最近的11支安打均是全垒打，但在红雀距离小熊仅五场胜差之际，马奎尔更愿意谈论季后赛席次的争夺。

　　”这是漂亮的三场横扫，意味着我们将再次为冠军而战，“马奎尔说：”我很高兴谈论我的球队，而不是我的全垒打。“

　　红雀主教练拉萨(Tony La Russa)说：”横扫大都会是件了不起的事。我们再次回到冠军争夺之中。“

　　马奎尔在1998年创下单季击出70支全垒打的纪录，但在接受膝盖手术后，伤势一直很难痊愈。他目前的打击率低於。200，但今年已击出21支全垒打。

　　”马奎尔勇气非凡，正努力克服伤病，“拉萨说：”他不能经常击出安打，但我会得到全垒打。这支在谢阿球场的575号全垒打将成为另一个里程碑，为人所牢记。“

　　”我们必须依靠投球取胜，但进攻一直有问题；而现在我们的进攻有所进展了。如果两方面能协调的话，我们在中央区就有希望夺冠。"

　　    订中国队征战世界杯十强赛短信 赢精美礼品！
          订体育重大赛事短信 体坛动态突发消息尽掌握