“700年前，有人问马可.波罗，你有关中国的描述是真的吗？他说：我告诉你们的不及我看到的一半。我想北京和中国将向全世界证明：这是一块神奇的土地。”这段杨澜在申奥当晚充满人性化的描述一定让许多人至今还记忆犹新，可为了这只有短短4分钟的陈述，其间经过了多少次的修改，包括杨澜在内，没有人能说清楚。

　　近日，杨澜在接受记者采访时说，她那4分钟的陈述首先是她与专家小组从陈述报告中精炼出了约20分钟的讲稿。这份讲稿已经在今年2月份国际奥委会来北京考察时陈述给他们了。而这次的陈述，又是在上次的基础上经过反复修改确定的。“其中开头和结尾都融入了我自己的感情色彩，中间的部分则是实质性和专业化的内容。在语调及表情上，我们更是经过了多次的演练。记得在国内最后一次排练时，张艺谋导演来了，他当时提醒我在陈述时眼神应注意与台下的交流，而不应只看正前方，这对我帮助很大。何老(中国申奥委员会主席何振梁)也曾说过，不是因为我是一个主持人才请我来陈述的，那样就成为一个表演性的东西了，我是以文化人的身份被请来的。”

　　短短4分钟的陈述，其间经过无数次的修改，但有几次实质性的修改却让杨澜至今难忘：“一次是在原来的陈述中，我引用了李安的《卧虎藏龙》，但后来考虑到不是所有的委员都看过这部影片，于是，在最终的陈述时，我改成了这样一段话：早在11世纪，也就是中国的宋朝时便有一种运动开始流行起来，甚至有许多妇女也参加了进来，那便是蹴鞠。这时我也开了个玩笑：现在你们应该知道我们的女足为什么会那么出色了吧！还有一次是在陈述火炬接力的线路时，我说基于丝绸之路带来的灵感，我们的火炬接力将经过文明古国如希腊、埃及、罗马、拜占庭、美索布达米亚、波斯、印度和中国，这其中漏掉了阿拉伯，于是，在最后的陈述时，我在波斯和印度之间加入了阿拉伯。”郭佳

　　本新闻为辽沈晚报独家提供给新浪网，其他网站如需转载、改编，需与新浪网直接联系。

　　点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    短信发送，浪漫搞笑言语传情
    订手机短信重大赛事体坛动态突发消息尽掌握