sina.com.cn |
| |||||||
|
|
|
瑞典女将瑟伦斯坦改写了历史,她在the Standard Register Ping巡迴赛第二轮中表现惊人,成为首位击出59杆的女子高尔夫球选手。 “我太高兴了,简直难以相信这一切,”幸喜若狂的瑟伦斯坦在打出低于标准杆13杆的成绩后说。 “我的开局好得让人难以置信,说得委婉一点,那真的很有趣。我在最后非常紧张。但现在我很骄傲,也很高兴。” 在月亮山谷宜人的环境中,瑟伦斯坦以13个小鸟球完成了这完美无缺的一轮,36洞的总成绩为124杆,低于标准杆20杆,彻底刷新了纪录。 她以八杆的优势遥遥领先切施特尔,后者在第一轮打出63杆,取得领先地位,但本轮只打出69杆的成绩。 赫斯特、迪亚斯和韩国的朴世莉并列第三,落后瑟伦斯坦九杆。 LPGA以前的最好成绩是61杆,36洞总成绩的纪录是低于标准杆17杆,而一轮中11个小鸟球是最高的纪录。 男子PGA巡迴赛中,盖伯格、贝克和杜瓦都打出过59杆的成绩。 小鸟球不断 压力递增 瑟伦斯坦在第10洞开始比赛,她在前八洞均打出小鸟球,并在后九洞开始后连续打出四个博蒂,随后又在标准杆为五杆的第八洞用两次推杆打出小鸟球,缔造了新的纪录。 “当我在第九洞打出标准杆时,感觉轻松了一点,”瑟伦斯坦谈到自己的最后一洞时说。“压力越来越大,开始打后九洞时,就像是再次开始比赛一样。” 瑟伦斯坦的妹妹夏洛塔也一同参赛,比赛搭档马伦也没有缺席。“当我在第二洞(她的第11洞)22英尺外推杆入洞打出第10个小鸟球时,我对夏洛塔说,‘今晚我要去买彩票。’”瑟伦斯坦说。 “马伦后来有一次拍了拍我的后背,我说:‘别太用力,我会从梦中醒过来的。’” 瑟伦斯坦说,在打完最後一杆后,她的紧张感还没有消除。 “当我最后一杆入洞时,我有些担心自己没有算对总杆数,有可能是60杆,”她说。“但我对杆弟说,‘我们确实打出了59杆,是吗?’当他说‘是’的时候,我跳到了他的怀里。” 在前九洞,瑟伦斯坦只用了11个推杆,在后九洞也只用了13个推杆。她最长的一次推杆是在第二洞,在22英尺外。她本来还可以用更少的杆数,但在较短的第五洞试图击出小鸟球时,她打出的球在洞口转了一圈后滚了出去。“ 力图重返世界第一的宝座 瑟伦斯坦在1996-97赛季曾排名世界第一,此后将这顶桂冠让给了澳洲女子高尔夫球选手凯丽韦柏。不过,在这项赛事前,瑟伦斯坦就已经表明自己本赛季的状态极佳。 她上周日在土桑以六杆的优势夺得了Welch's-Circle K锦标赛的冠军,并在今年参加的仅有的另外两项赛事中均夺取亚军。 ”我的决心和在冬季里付出的努力帮助我取得了这个成绩,“她又说。 ”我希望重回世界第一的位置,并成为最出色的高球手。我非常固执,我知道自己想要什麽,没有人能阻止我。"
|
网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师
Copyright ? 1996 - 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved
版权所有 四通利方 新浪网