英国当地时间7月13日下午(北京时间7月13日晚上)消息,北京时间7月13日晚上10点,北京在国际奥委会的投票表决中成为2008年奥运会举办城市,下面是英国BBC针对北京申奥成功发表的述评。现翻录如下:
在莫斯科时间7月13日下午6时进行的投票表决中,北京已获得2008年奥运会的举办权。作为中国的首都,北京在这次表决中战胜了其他四个竞争对手多伦多、巴黎、伊斯坦布尔 以及大坂,从而历史上首次获得奥运举办权。
在这次投票中,日本的大坂在首轮表决中即遭淘汰。出人意料的是,北京在第二轮表决中就脱颖而出成为最终的赢家,最后国际奥运会主席萨马兰奇宣布了这一表决结果。结果显示,北京共获得56张选票,多伦多为22票,巴黎为18票而伊斯坦布尔仅为9票。
对此,多伦多市申奥代表团团长保罗-亨得森表示:“我们知道北京是这次五个申办候选城市当中最有希望获胜的,北京的优势很多,这一点从一开始就很明显,我们早就预料到了这一结果。”
北京成为2008年奥运会举办城市的结果是由即将离任的国际奥委会主席萨马兰奇宣布的,他的话音刚落,在场的中国申奥代表团成员就发生一片欢呼声,与此同时,北京开始响起了一阵阵的鞭炮声。
8年前,北京仅以两票之差输给了悉尼从而与2000年奥运会失之交臂,不过这次北京却在第二轮中就以超过半数胜出,使得1993年那一幕没有再次上演。人们认为多伦多和巴黎可能会给北京构成更大一些挑战,但结果却是他们甚至没有将北京拖入第三轮投票就宣告失败。
“意义重大的决定”
第一个对北京获得2008年夏季奥运会举办权做出反应的国际单项体育组织是国际业余田联,该组织欢迎了国际奥委会做出的这一决定。
国际业余田联主席迪亚克表示,他确信北京能够组织一届“非凡的奥林匹克盛会”他说:“通过选择北京举办2008年奥运会,国际奥委会做出一个意义伟大的决定,因为现在13亿中国人民将会感觉到完全融入到了世界体育运动中。”
尽管多伦多申办奥运的努力失败,但多伦多市负责申办工作的负责人保罗-亨德森却指出:“我们做了很好的工作,但运气不在我们这里,因为我们知道北京有很大的力量,胜利一直与他们在一起,我们进行了一场艰苦的战斗,我想只有北京犯什么重大错误我们才会有机会,然而他们最后没有任何疏忽之处。”(清晨)
点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
点击此处发送电子邮件将此条新闻推荐给朋友
短信发送,浪漫搞笑言语传情
订手机短信重大赛事体坛动态突发消息尽掌握
|