本报讯 澳大利亚体育委员会10日对外宣布，近年来一直受聘于澳大利亚体育学院并培养出奥运冠军波波夫和克利姆的俄罗斯金牌教练图雷斯基，由于被发现在家中非法窝藏兴奋剂而被暂时取消教练资格。图雷斯基将于12日在首都堪培拉地方法院接受传讯，而对他的最终处罚将取决于法庭的调查结果。

　　据报道，目前居住在堪培拉的图雷斯基上周家中被盗，在失窃的物品中，包括他的得意门生波波夫送给恩师的1枚奥运会游泳金牌和克利姆在英联邦运动会上获得的1枚金牌，两枚金牌价值六万澳元。这些东西后来被警方找到，但在清点丢失物品时，警方意外发现了数量不多的国际奥委会明令禁止的合成代谢类固醇，并以此对图雷斯基提出起诉。

　　现年51岁的图雷斯基从1988年起开始担任俄罗斯国家游泳队教练，他所带出的5名队员在1992年的巴塞罗那奥运会上获得金牌，其中包括日后大红大紫的波波夫。（杨滨源）