11月8日纽约消息,由于芝加哥队的成功,美国棒球协会于周三授予主教练马努埃尔美国联赛年度最佳教练的称号。白袜队一些年轻的球员们可能曾怀疑马努埃尔是否是他们的领导,因为他太过文雅,但当天他们就发现他就是该队的主帅。
本赛季是托马斯的又一个好年成。白袜队在美国联赛(95-67)中取得了有史以来最好的成绩并在7年中首次进入美国联赛的最后阶段。在本队100年的历史中白袜队只有四次在一个赛季中胜多负少。由于芝加哥队的成功,美国棒球协会于周三授予马努埃尔美国联赛年度最佳教练的称号。
马努埃尔在由28名委员组成的BBWAA进行的投票中胜出。在提名中他获得25个首选位置及三个次选位置,得分为134。马努埃尔在所有28张选票中都榜上有名。奥克兰竞技队的豪尔排在第二位,他得了两个首选位置及74分,西雅图水手队的皮尼埃拉排名第三,他得到一个首选位置及28分。豪尔是连续第二年在该项选举中排名第二。
被提名的其他教练是:阿纳海姆天使队的西奥西亚(8分)、纽约扬基队的托尔(5分)、底特律老虎队的加尔纳(2分)以及波士顿红袜队的威廉姆斯(1分)。每位投票人都被要求在他的选票上按自己的选择先后填上三名教练的名字,三名候选人按获选的位置分别得5-3-1分。