中国乒乓球界的元老张燮林今天在上海盛赞了爱徒邓亚萍。他认为，不论在赛场内还是在赛场外，邓亚萍都取得了成功，而其原因就是天分加努力。

　　张燮林今天下午突然来到上海乒乓球队的训练基地。从出租车下来后，他就径直走进训练馆指导小队员们打球。

　　“我本身是上海人，但是20岁就离开上海去国家队打球，到现在40年了。以前做运动员、教练员都很忙，去年退下来后就想回家看看，”张指导一边握拍给小队员“喂球”，一边对记者说。银色的小球满屋飞，这应该是他最熟悉的训练场景。

　　作为运动员，张燮林是中国第一个乒乓球男子双打世界冠军，第一个混合双打世界冠军，并为中国夺得第一个团体世界冠军。但是张燮林更喜欢谈他作为教练员的生涯，在他担任中国女队教练期间，曾创下女子团体世锦赛“9连冠”的纪录。

　　桃李满天下，不过张燮林比较“偏爱”邓亚萍。“小邓现在去莫斯科了，做我们的北京申奥‘形象大使’，在国际奥委会112次全会上她要用英语做两分钟的发言，”张燮林说起爱徒眉目含笑。1997年上海全运会后，邓亚萍去清华大学学习，不久又作为交换学生去了英国诺丁汉大学语言中心。当时邓亚萍的英语水平几乎为零，但是不久她就能用英语与国际奥委会主席萨马兰奇交谈。今年6月底邓亚萍从清华大学毕业，此时她对英语已经运用自如。

　　张燮林说，做运动员时的邓亚萍，每天训练完成后都要加练，一练就是一个半小时，经常弄得脚上起泡。为了锻炼力量，她还常常绑着沙袋训练。不论对什么样的对手，邓亚萍都给予充分重视，她认为这才是对别人的尊重。凭着这样一股气，身高只有1·５米的邓亚萍获得国内外重大比赛冠军50个以上，从1993年到1998年的世界排名都是第一。

　　张燮林告诉记者，邓亚萍刚到英国时经常给他打国际长途，排遣寂寞，缓解学习的压力。“那时候她每天都学习到12点后才睡觉，头发一把一把地掉。跟在赛场上一样，还是好胜好强。”张指导接着“预测”说：“凭她的性格，现在去诺丁汉读硕士，很有可能今后还要读博士。”

　　说到这里，张燮林严肃地提出了一个问题：“我们的运动员也要讲究‘可持续发展’、‘二次创业’，不要离开了赛场什么都干不了。”他认为一个人的成功是各方面的，不断学习最重要，哪怕你曾经获得过无数次的世界冠军。(记者杨金志)

　　点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    短信发送，浪漫搞笑言语传情
    订手机短信重大赛事体坛动态突发消息尽掌握