记者王军成都报道 张翔一直是中国男排的头号主攻手，但从去年开始张翔的绝对主力位置开始受到陈方、陈崎等小将的挑战，作为老大哥的张翔对于中国男排能有这种竞争还是感到很高兴。昨天应记者的要求，张翔对这两位后起之秀进行了点评。

　　张翔认为，竞技体育就是一个长江后浪推前浪的过程，没有谁能够永远最好不被超越。已经在国家队打了快10年主攻的张翔对于能有新人涌现还是非常高兴，“总的来说，国内这些年没有多少优秀的年轻选手涌现，联赛打了这么几年，还是老面孔居多。陈方和陈崎近两年来表现不错，上升得挺快的。”在高兴地看到两位新人成长的同时，张翔也指出了两位新人的优缺点，“陈方的特点是有冲劲，力量足，一旦冲起来很难挡住，但是作为一个主攻手来说，陈方的技术还不够全面，技术运用不是非常灵活，如果能在技术细节的掌握上再雕琢一番的话，陈方应该打得更好。陈崎的技术比陈方好，基本功也不错，陈崎的弱点是高度比较吃亏，不是简单的身高，而是弹跳高度。这个弱点让陈崎在打国际比赛的时候比较吃亏，面对国外球队的网上绝对高度的优势，如果我们不能在弹跳上弥补，根本没有办法和他们抗衡。”