乔丹自传-为了深爱的篮球(19) 我珍藏的乔丹鞋 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年04月28日13:41 Michael Jordan | |||||||||
在我的家里,珍藏着六双不同样式的“飞人乔丹”鞋。 1998年赛季,在我们出发去纽约的前夜,我从储藏柜里找出这些鞋。我想:“这或许是我在纽约打的最后一场球,穿上这些鞋,让我们回到从前。” 这些鞋子我想可能已经太紧了,但这是在纽约——干嘛不试试不同的体验?直到我穿
6月14日,这个赛季总决赛的第六场对犹他爵士队的比赛可谓动人心魄,我的感觉一切就像电视里播放的慢镜头,每个动作都获得了充足的时间和空间。抢断—抬头看钟—投篮,一切显得如此顺理成章。我的视野装着场上的每位球员,感知到他们都在具体的什么位置上。我珍惜每次进攻的机会,只要防守不出现失误,每次投篮我都能万无一失。1997年赛季总决赛第一场对犹他,我往东路进攻,防守我的拜伦.拉塞尔失去平衡,我投中了那个致胜球;1998赛季,我还进攻右路,拉塞尔还来防守我,但是这次我从左路发动进攻,给他来了个措手不及。 还剩最后5.2秒,公牛85:86落后,这时我抢断球获得成功,这可是决定我和公牛命运的时刻了!只能成功,不能失败!我稳稳地把球朝篮框送出去,中了!我们胜了,我们第六次摘取了NBA总冠军,就连我自己都不敢相信这么短的时间里所发生的一切! 当那个夏天有关公牛雇用了蒂姆.弗洛伊德的新闻传出来时,我正在拉于芝加哥郊外的一所大学里参与一项篮球训练营活动。我回答孩子们提出的一系列问题。通常他们会问我嚼的是什么牌子的口香糖。但这次他们中的有一位问我:为什么除了菲尔.杰克逊,我不想为任何其他教练打球? 我回答说:“让我给你打个比方,假如你一直是在自己的父母呵护下长大,在长到一定年龄时突然有人要你认另外一对夫妻做你的新父母,那你会怎么想?你是想继续和你的亲生父母呆在一起,还是跟着那对新‘父母’走呢?亲生父母教会了你一切,他们把你养大,帮助你走过生命中某些艰难的‘坎坷’,你还会认别人做父母?!让我为除菲尔以外的教练打球,我也会有同样的感受。” 不过,尽管为另外一个教练打球会很艰难,但我倒一直想知道:如果为纽约尼克斯打球,那会是一种怎样的情形?现在回想起来,有一种念头很有趣:如果我还是单身汉,如果当时菲尔要走的消息确切,如果……,那我有可能会慎重考虑去纽约尼克斯打球。纽约尼克斯欣赏优秀的球员,而我一直以来又很喜欢在麦迪逊花园广场打球。 明天,我不知道自己会做什么,我思考的是今天,人们或许不会相信,我不知道下星期、下个月、下一年究竟会发生什么,但我是实实在在地为现在而活着。这就是退役的内涵所在——人可以设计和选择的只能是现在。 我可以今天设计出一双鞋,明天再穿上它。由此,我已经创造了供自己选择的机缘,这就是我的生活方式。 我不想现在就决定下个星期这个时刻,否则我会感受到太多的牵制。 对我而言,退役没有任何负担。我已经别无所求,否则我就不会想着退役。我早就明白,总有一天我不再需要和球队领导层商议球队的发展规划,不再需要奔波于茫茫商海。该醒来时我就会醒过来,只要我活在这个世界,我就永远不会感到不耐烦。走出人们注目的聚光灯,我不会在意。 从来没有十全十美的球员,我也不相信“最伟大的球员”只有一个,不同的球员在不同的年代打球,我是踩着先人智慧的双肩才创造出我自己的才能的。“伟大”是不断进化而来的,我就是从别人那儿进化来的。 假如我出生在一个没有人的孤岛上,全凭我一个人练球,也从来没看过别人打球,然后形成了现在的我,那么我或许会接受“乔丹是最伟大的球星”的说法。 但事实是,我借鉴了所有走在我前面的高水平球员的打法从而比赛中独得100分,如果不是我,肯定有人能将整个NBA事业不断向前推进。 一名球员如何在我的基础上取得进展?这问题恐怕无人能做出准确的回答,但这也许正是NBA无穷魅力所在。 总有人能从我身上学到点东西,正如我当初从别人那儿学到不少东西一样,或许这名球员能跳起来接住对手传出来的飞球,然后在半空中做一个360度转身投篮得分。为什么不呢?以前人们不相信能有身高1.96米的得分后卫或者2?31米的中锋球员,可如今这一切都已经变成了现实。任何时候都别说:“那很难,那不可能发生。”只要努力,就会有收获的。这是我父亲告诉我的,今天我把它说给你听。 事物的发展是永无止境的,除非有人调高篮框的高度或者改变比赛的规则,否则总有一天会出现一位比我更伟大得多的球星。 NBA球场上没有了我的身影,但我仍会一如既往地关注NBA,关注NBA不断成长的球员们。关于我自己,请大家放心,我都会不断奋发向上,努力进取,一如我在NBA里的这么多年。 |